Sing Hallelujah Paroles Traduction Française

close. Have fun and God bless. -Derek
fermer. Amusez-vous et que Dieu vous bénisse. -Derek
Intro: Cmaj7 C Cmaj7 C
Introduction : Cmaj7 C Cmaj7 C
Verse 1:
Verset 1 :
Breathing seems harder now, life will all but last
Respirer semble plus difficile maintenant, la vie va durer
and all at once the pleasure is gone. It's so predictable.
et tout d'un coup le plaisir s'en va. C'est tellement prévisible.
But now I see, I will forever sing.
Mais maintenant je vois, je chanterai pour toujours.
Chorus:
Chœur :
Sing Hallelujah, my heart's ready, ready for You
Chante Alléluia, mon cœur est prêt, prêt pour toi
I am captured in Your majesty. Beautiful Savior, I surrender.
Je suis capturé dans Ta majesté. Beau Sauveur, je m'abandonne.
You are my King. I am captured in Your Majesty. Sing Hallelujah.
Tu es mon roi. Je suis capturé dans Votre Majesté. Chantez Alléluia.
Verse 2:
Verset 2 :
I'm lost inside Your words, enough to change my soul. And all at once
Je suis perdu dans tes paroles, assez pour changer mon âme. Et tout à la fois
my pride fades, so unpredictable. You're my joy. Forever I'll be where
ma fierté s'estompe, si imprévisible. Tu es ma joie. Pour toujours je serai là où
You are.
Vous l'êtes.
Chorus 2:
Chœur 2 :
Sing Hallelujah, my heart's ready, ready for You.
Chante Alléluia, mon cœur est prêt, prêt pour toi.
I am captured in Your majesty. Beautiful Savior, I surrender.
Je suis capturé dans Ta majesté. Beau Sauveur, je m'abandonne.
You are my King. I am captured in Your Majesty. Sing Hallelujah.
Tu es mon roi. Je suis capturé dans Votre Majesté. Chantez Alléluia.
Sing Hallelujah. Sing Hallelujah. Oh yeah.
Chantez Alléluia. Chantez Alléluia. Oh ouais.
Bridge:
Pont :
I'm living in the wonder of all Your ways. My heart will worship for all
Je vis dans la merveille de toutes tes voies. Mon cœur adorera pour tous
my days, only You (aw yeah), only You. Cause You're my joy. Forever I'll
mes jours, seulement toi (oh ouais), seulement toi. Parce que tu es ma joie. Pour toujours je le ferai
be where You are.
sois là où tu es.
Chorus 3:
Chœur 3 :
Sing Hallelujah, my heart's ready, ready for You.
Chante Alléluia, mon cœur est prêt, prêt pour toi.
I am captured in Your majesty. Beautiful Savior, I surrender.
Je suis capturé dans Ta majesté. Beau Sauveur, je m'abandonne.
You are my King. I am captured in Your Majesty. Only Your majesty.
Tu es mon roi. Je suis capturé dans Votre Majesté. Seulement Votre Majesté.
I'll sing Hallelujah.
Je chanterai Alléluia.
Ending:
Fin :
I'm living in the wonder of all Your ways. My heart will worship for all
Je vis dans la merveille de toutes tes voies. Mon cœur adorera pour tous
my days, for only You (only You). Only You (only You).
mes jours, pour Toi seulement (Toi seulement). Seulement toi (seulement toi).