Restore 歌詞 日本語訳

Play the verse tab throughout each verse or just play the chords. The verse tab
各詩全体で詩タブを再生するか、コードだけを演奏します。詩タブ
just repeats itself throughout the verse. Do not play the verse tab during the chorus or
詩全体を通してそれが繰り返されるだけです。コーラス中やヴァースタブを再生しないでください。
bridge, just play the chords. The verse tab is not exactly like the actual song. It's
ブリッジ、コードを弾くだけです。詩タブは実際の曲とまったく同じではありません。それは
just something simple and great sounding, especially for beginners. Learn It and Enjoy!
特に初心者にとっては、シンプルで素晴らしいサウンドのものです。学んで楽しんでください!
Verse Tab:
詩タブ:
E Chord A Chord
Eコード Aコード
Nobody's growing old together, we've made it easy just to quit
一緒に年を重ねる人はいない、私たちは辞めることを簡単にしました
Love has become a negative percentage, why do we bother to commit
愛がマイナスのパーセンテージになってしまったのに、なぜわざわざコミットするのか
We've got a long list of excuses, ways we try to justify
私たちは言い訳や正当化する方法の長いリストを持っています
Well, I propose to you the truth is, marriage does not have to die
そうですね、私はあなたに真実を提案します、結婚は死ぬ必要はないということです
I know you're feeling like it's falling apart and it can't go on anymore
崩れ落ちてもうこれ以上は続けられないように感じているのはわかる
But God is a God who knows how to heal so just give it up to the Lord
でも神は癒し方を知っている神だから、ただ主に委ねてください
And He will restore
そして彼は回復してくださいます
He said with this ring I promise, and with I do she said forever
彼はこの指輪で約束すると言いました、そして私と一緒に彼女は永遠にそう言いました
But right now if they're being honest they don't know if they'll stay together
でも今のところ、彼らが正直に言うなら、一緒に居られるかどうかは分からない
Let's fast forward to the future after struggling on their own
一人でもがいて未来へ早送りしよう
They finally figured out they needed Jesus in the middle
彼らはついに、真ん中にイエスが必要だということに気づきました
Now I'm watching God rebuild their home
今私は神が彼らの家を再建するのを見ています
I know you're feeling like it's falling apart and it can't go on anymore
崩れ落ちてもうこれ以上は続けられないように感じているのはわかる
But God is a God who knows how to heal so just give it up to the Lord
でも神は癒し方を知っている神だから、ただ主に委ねてください
And He will restore
そして彼は回復してくださいます
The enemy tries to come and divide
敵はやって来て分裂させようとしている
Trying to get us to give up the fight
私たちに戦いを放棄させようとしている
But darkness will always lose out to light
でも闇は必ず光に負ける
'Cause we've got the power of Christ on our side
だって私たちにはキリストの力が味方しているから
I see you growing old together
あなたが一緒に年をとっていくのが見える
I pray I find a love like yours
あなたのような愛を見つけられるように祈っています
So if you're feeling like it's falling apart and it can't go on anymore
だからもしあなたがバラバラになってもうこれ以上は続けられないと感じているなら
God is a God who knows how to heal so just give it up to the Lord
神は癒し方を知っている神だから、ただ主に委ねなさい
And He will restore
そして彼は回復してくださいます
Like it was before
以前のように
You may have strayed off course
コースから外れてしまったかもしれません
But He will restore
しかし、彼は回復してくださいます