Winter Time كلمات أغنية ترجمة عربية
كريس أغسطس - التوقيت الشتوي
by Chris August
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I will try to have the guitar riff in the bridge soon
سأحاول الحصول على عزف الجيتار في الجسر قريبًا
Intro:
مقدمة:
VERSE 1:
الآية 1:
I'm laying here, waiting for you
أنا مستلقي هنا، في انتظاركم
Our season's comin round
جولة موسمنا القادمة
The weather's cold, next thing I know
الطقس بارد، والشيء التالي الذي أعرفه
The ice is on the ground
الجليد على الأرض
Every year you meet me here, but you never stay
كل عام تقابلني هنا، لكنك لا تبقى أبدًا
CHORUS:
الجوقة:
You're like an angel in the snow
أنت مثل الملاك في الثلج
I knew you'd come, but soon you'll go
كنت أعلم أنك ستأتي، لكنك ستذهب قريبًا
You have to leave but believe
عليك أن تغادر ولكن صدق
You'll be frozen in my mind
سوف تتجمد في ذهني
And back to li - i - ife come winter time
والعودة إلى لي - آي - إذا جاء وقت الشتاء
VERSE 2:
الآية 2:
Night time comes and soon will go
يأتي وقت الليل وسرعان ما سيذهب
and hide behind the light
والاختباء وراء الضوء
I open my eyes and peak outside;
أفتح عيني وأتوجه إلى الخارج؛
the ground is colored white
الأرض ملونة باللون الأبيض
I hate it when you leave but I love when you arrive
أنا أكره عندما تغادر لكني أحب عندما تصل
BRIDGE:
الجسر:
I don't know wh - y
أنا لا أعرف ما - ي
You have to come and go
عليك أن تأتي وتذهب
But when the weather gets warm
ولكن عندما يصبح الطقس دافئا
And the sun starts to shine I know its time
وبدأت الشمس تشرق وأنا أعلم وقتها
To say good-bye
لنقول وداعا
INTERLUDE (Same as Intro)
إنترلود (نفس المقدمة)
CHORUS- When he repeats "and back to life" it's the same three chords repeated
الجوقة - عندما يكرر "ويعود إلى الحياة" يتم تكرار نفس الأوتار الثلاثة
OUTRO (same as Intro)
الخاتمة (نفس المقدمة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.