You and I Paroles Traduction Française

By: Chris August
Par : Chris Août
Searched the net for a tab of this song and found none, so, i decided to make one.
J'ai cherché sur le net une tablature de cette chanson et je n'en ai trouvé aucune, alors j'ai décidé d'en faire une.
(its too late but) Hope you enjoy playing this song =)
(c'est trop tard mais) J'espère que vous apprécierez jouer cette chanson =)
**Shout out to the ff: Leoneza, Herald, Ryan, Joshua, Bryan John, Jerico
**Merci à tous : Leoneza, Herald, Ryan, Joshua, Bryan John, Jerico
Chords used:
Accords utilisés :
Intro: (1)B-F#-E-F# or (2)B-C#m-C#9-G#m-F# (just listen for the change from C#m to C#9)
Intro : (1) B-F#-E-F# ou (2) B-C#m-C#9-G#m-F# (écoutez simplement le changement de C#m à C#9)
Verse:
Verset :
Put your smile on
Mets ton sourire
Today is gonna save us
Aujourd'hui va nous sauver
Let the bridge down
Laisse tomber le pont
The sun is gonna wake us
Le soleil va nous réveiller
'Cause somebody's been
Parce que quelqu'un a été
Messing around with me
Jouer avec moi
And I don't know
Et je ne sais pas
But I'm, I'm thinking maybe
Mais je le suis, je pense que peut-être
Chorus:
Chœur :
We can run into summer, the hotter weather's
Nous pouvons courir jusqu'à l'été, plus le temps est chaud
Always cool when we're together
Toujours cool quand nous sommes ensemble
The sun is brighter when it shines from the sky
Le soleil est plus brillant quand il brille du ciel
Down to you and I, down to you and I
Jusqu'à toi et moi, jusqu'à toi et moi
G#m F# Intro
Sol#m Fa# Intro
It's brighter when it's you and I
C'est plus brillant quand c'est toi et moi
You and I
Toi et moi
Verse:
Verset :
Let the music play
Laisse la musique jouer
It's time to start the dancing
Il est temps de commencer à danser
Sound the new day
Sonne le nouveau jour
'Cause it's time to take some chances
Parce qu'il est temps de prendre des risques
When somebody's been
Quand quelqu'un a été
Messing around with you
Je plaisante avec toi
Grab your shoes
Prends tes chaussures
'Cause I was thinking maybe
Parce que je pensais peut-être
We can run into summer, the hotter weather's
Nous pouvons courir jusqu'à l'été, plus le temps est chaud
Always cool when we're together
Toujours cool quand nous sommes ensemble
The sun is brighter when it shines from the sky
Le soleil est plus brillant quand il brille du ciel
Down to you and I, down to you and I
Jusqu'à toi et moi, jusqu'à toi et moi
It's brighter when it's you and I
C'est plus brillant quand c'est toi et moi
On the road, just living life
Sur la route, juste vivre la vie
With dreams as big as the Texas sky
Avec des rêves aussi grands que le ciel du Texas
Like a summer breeze in warm July
Comme une brise d'été en juillet chaud
There's you and I
Il y a toi et moi
Somebody's been
Quelqu'un a été
Messing around with us
Jouer avec nous
I don't know
je ne sais pas
But I'm thinking maybe
Mais je pense que peut-être
We can run into summer, the hotter weather's
Nous pouvons courir jusqu'à l'été, plus le temps est chaud
Always cool when we're together
Toujours cool quand nous sommes ensemble
The sun is brighter when it shines from the sky
Le soleil est plus brillant quand il brille du ciel
Down to you and I, down to you and I
Jusqu'à toi et moi, jusqu'à toi et moi
It's brighter when it's you and I
C'est plus brillant quand c'est toi et moi
You and I, you and I
Toi et moi, toi et moi