Look Up 歌詞 日本語訳

Look up, look up, you'll see the sky
見上げて、見上げて、空が見えるよ
Look up, look up, he's the life
見上げて、見上げて、彼こそが人生だ
Waiting to love you, wanting to reach you
あなたを愛するのを待っている、あなたに届きたい
Look up, look up, you'll see the sky
見上げて、見上げて、空が見えるよ
The man walking down the street keeps his head down low
通りを歩いている男性は頭を低くしている
Doesn't look up, wants to give up
上を向かない、諦めたい
He just keeps on looking down, staring at the ground
彼はただ下を向いて地面を見つめ続ける
Standing here at the corner I'm watching him walk away
ここの角に立って私は彼が歩き去るのを眺めている
Standing here and I don't know why
ここに立っているのに、なぜだかわからない
But I'm thinking it could be a great day
でも素晴らしい一日になるかもしれないと思っている
Look up, look up You'll see the sky
見上げて、見上げて、空が見えるよ
Oh I wish you knew him, he's been waiting for so long
ああ、彼を知っていたらよかったのに、彼は長い間待っていた
If you look up you'll see him
見上げれば彼が見える
You know we're all alone
わかってるでしょ、私たちはみんな孤独だよ
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com