Though I Know She Lies 歌詞 日本語訳

When I look though your eyes I tend to get bitter
あなたの目を見つめると、苦しくなりがちです
Maybe I'm best advised to look to myself
自分自身を見つめるのが一番良いかもしれない
I fall every time though I know she lies
彼女が嘘をついていると分かっていても、私はいつも落ち込んでしまう
I can't stay away
離れられない
Stars would fall from the sky and I won't forsake you
空から星が降ってくるだろう、そして私はあなたを見捨てない
You've got lust in your heart what's sad to me
あなたの心の中に欲望があるのは私にとって悲しいことです
I'll use every line, anything to make you mine
あなたを私のものにするためなら、どんなセリフでも何でも使ってあげるよ
Keeping me in the dark wondering where you are
あなたがどこにいるのか、私を暗闇の中に閉じ込めてしまう
Don't let me fall apart
私をバラバラにさせないでください
You said take it slow but I don't know
ゆっくりしてって言ったけど、分からない
I don't know
分かりません
Lying awake in the bed trying to cope with the feelings
起きたままベッドに横たわって感情に対処しようとしている
I'm don't know if it's love but what can I do
恋かどうか分からないけどどうすればいいですか？
I fall every time though I know she lies
彼女が嘘をついていると分かっていても、私はいつも落ち込んでしまう
I can't stay away
離れられない
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com