Got My Country On 歌詞 日本語訳

So you can play this song two ways. You can do just simple D, Cadd9, G, and F...
したがって、この曲は 2 つの方法で再生できます。単純な D、Cadd9、G、F だけを実行できます。
or you can do the bar chords for these notes which are
または、これらの音符のバーコードを演奏することもできます。
Personally i think bar chords sound a lot better with this song. Other than that
個人的には、この曲ではバーコードの方がずっと良く聞こえると思います。それ以外は
Intro: (D) (D Cadd9) (F G) (F F G F) (listen to the song to get the rhythm on the end) X2
イントロ: (D) (D Cadd9) (F G) (F F G F) (曲を聞いて最後のリズムを掴んでください) X2
D (once)
D(1回)
I worked all week to make me some money
私はお金を稼ぐために一週間働きました
Bring it back to mama bet shed give me some honey, yeah
ママに返してよ、きっと小屋にハチミツをくれよ、そうだね
D (once)
D(1回)
Cashed my check got a pocket of dollars
小切手を現金化したら、ポケットにドルが入った
Loosenin the buttons on my blue-collar, yeah.
ブルーカラーのボタンを緩めてね、そうだね。
Uh, this is what I do, this is where I stand
ああ、これが私のやること、これが私の立っている場所です
This is who I am
これが私です
Chorus:
コーラス：
Livin the song of a ramblin man
ランブリン男の歌を生きてください
Gettin it done with my own two hands
自分の両手でやり遂げる
Puttin some green in a coffee can
缶コーヒーに緑を入れる
For when Im gone, when Im gone
私がいなくなったときのために、私がいなくなったときのために
Trickin my truck like a Cadillac
Trickin my truck like a Cadillac
Crankin it up in my cowboy hat
カウボーイハットをかぶって大騒ぎしよう
Rollin and bumpin to the man in black
黒服の男にローリンとバンピン
And singin along, I got my country on
そして一緒に歌って、私は自分の国を手に入れました
D (once)
D(1回)
Rollin it home five oclock on a Friday
金曜日の5時に家に帰ってください
Gonna spend the next couple days doin it my way, yeah, oh yeah
これから数日は自分のやり方で過ごすつもりだ、そう、そうそう
D (once)
D(1回)
Call up a few friends, build a fire in the backyard
友達を何人か呼んで裏庭で火を起こす
Gonna do some chillin, chicken grillin and guitars, yeah, yeah, yeah
まったり、チキングリルとギターをやるつもりです、ええ、ええ、ええ
Oh, this is all Ive know, this is where Im from,
ああ、私が知っているのはこれだけです、ここが私の出身地です、
This is what I love
これが私が好きなものです
Chorus:
コーラス：
Livin the song of a ramblin man
ランブリン男の歌を生きてください
Gettin it done with my own two hands
自分の両手でやり遂げる
Puttin some green in a coffee can
缶コーヒーに緑を入れる
For when Im gone, when Im gone
私がいなくなったときのために、私がいなくなったときのために
Trickin my truck like a Cadillac
キャデラックみたいにトラックを騙す
Crankin it up in my cowboy hat
カウボーイハットをかぶって大騒ぎしよう
Rollin and bumpin to the man in black
黒服の男にローリンとバンピン
And singin along, I got my country on
そして一緒に歌って、私は自分の国を手に入れました
D (once)
D(1回)
I got a good piece of ground that my granddaddy gave me
祖父がくれた良い土地を手に入れた
Down the road from the church where the good Lord saves me, yeah
善き主が私を救ってくださる教会からの道の途中、そう
Chorus:
コーラス：
Livin the song of a ramblin man
ランブリン男の歌を生きてください
Gettin it done with my own two hands
自分の両手でやり遂げる
Puttin some green in a coffee can
缶コーヒーに緑を入れる
For when Im gone, when Im gone
私がいなくなったときのために、私がいなくなったときのために
Trickin my truck like a Cadillac
キャデラックみたいにトラックを騙す
Crankin it up in my cowboy hat
カウボーイハットをかぶって大騒ぎしよう
Rollin and bumpin to the man in black
黒服の男にローリンとバンピン
G Intro
G イントロ
And singin along, I got my country on
そして一緒に歌って、私は自分の国を手に入れました
I got my country on
私は自分の国を手に入れました
I got my country on, yeah, woo
私は自分の国を手に入れました、ええ、ウー
I got my country on
私は自分の国を手に入れました
Yes I do, woo
はい、そうします、ウー
any corrections email me at hulanic@gmail.com
修正がある場合はhulanic@gmail.comまでメールしてください。