My Pop Val Stukkend Paroles Traduction Française

Chris Chameleon - my pop val stukkend
Chris Chameleon - ma poupée s'effondre
CD: Ek herhaal jou
CD : je te répète
website:http://www.chrischameleon.com
site Internet : http://www.chrischameleon.com
Tabbed using the solo version found on the volkleur DVD,
Tablé en utilisant la version solo trouvée sur le DVD couleur,
lyrics from the CD.
paroles du CD.
Main riff:
Riff principal :
Variation:
Variante :
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
Chorus:
Chœur :
Lyrics:
Paroles :
die skaduwee waarsku die straat.................Main riff
l'ombre prévient la rue.................Riff principal
geslinger uit 'n ho balkon
jeté d'un haut balcon
deur die skaars jakarandas van die lug
à travers les rares jacarandas du ciel
die skaduwee waarsku die son
l'ombre avertit le soleil
waarsku die son
avertir le soleil
................................................Variation
..................................................Variante
deur die lied van die penniefluitjies...........Main riff
par la chanson des penny sifflets..........Riff principal
geval op die dreunende straat
est tombé dans la rue grondante
my pop met 'n naam soos 'n liggaam
ma poupée avec un nom comme un corps
wat net soos 'n mens kon praat
qui pouvait parler comme un humain
wat nes 'n mens kon praat
qui ne pouvait que parler
................................................Pre-chorus
..................................................Pré-refrain
my pop val stukkend.............................Chorus
ma poupée s'effondre............................................Refrain
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop soos 'n mossie geskiet...................Main riff
j'ai tiré sur mon pop comme un moineau..............Riff principal
korrel-kaal van die vensterbank
le rebord de la fenêtre est à nu
of was dit die wind uit die verte
ou était-ce le vent de loin
of was dit was dit my eie hand
ou était-ce ma propre main
was dit my eie hand
était-ce ma propre main
................................................Variation
..................................................Variante
My pop het geval toe die son....................Main riff
Ma poupée est tombée quand le soleil............................Riff principal
sy brons klok lui uit die lug
sa cloche de bronze sonne du ciel
toe die wolke die mure wit kalk
puis les nuages ont blanchi les murs
val die skaduwee daarin terug
l'ombre retombe dedans
val die skaduwee terug
l'ombre retombe
................................................Pre-Chorus
..................................................Pré-Refrain
my pop val stukkend.............................Chorus
ma poupée s'effondre............................................Refrain
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
die skaduwee waarsku die son....................Main riff
l'ombre prévient le soleil.........................Riff principal
porselein met die ver lig o
porcelaine avec la lumière lointaine o
as ek sou val uit 'n ho balkon
si je tombais d'un haut balcon
as ek sou breek lyk ek ook so
si je devais casser, je ressemblerais à ça aussi
as ek sou breek lyk ek so
si je devais casser, je ressemblerais à ça
................................................Pre-chorus
..................................................Pré-refrain
my pop val stukkend.............................Chorus
ma poupée s'effondre............................................Refrain
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre
my pop val stukkend
ma poupée s'effondre