Mission Songtekst Nederlandse Vertaling
Chris Cornell - Missie
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Pulled through you and drowning in your swirl
Door je heen getrokken en verdronken in je werveling
Cir??---c----ling unfolding in your will
Cir??---c----ling ontvouwt zich in uw testament
Bridge:
Brug:
I'm going to glide on the winds of your breathing
Ik ga glijden op de wind van jouw ademhaling
And alight on your guarded heart
En kom neer op je bewaakte hart
I'm gonna tear all our temples down
Ik ga al onze slapen afbreken
Chorus 1:
Koor 1:
I'm on a mission now
Ik ben nu op een missie
I'm on a mission now
Ik ben nu op een missie
Solo 1:
Solo 1:
Verse 2:
Vers 2:
Smouldering down inside your mood
Smeulend in je humeur
Slithering and fanning in your eyes
Glijden en wapperen in je ogen
Bridge 2:
Brug 2:
I'm going to drive through your crying and sleep in your hair
Ik ga door je huilen heen rijden en in je haar slapen
Rise from your ashes and kneel in your prayers
Sta op uit je as en kniel in je gebeden
Tear all your temples down
Breek al je slapen af
Chorus 2:
Koor 2:
I'm on a mission now
Ik ben nu op een missie
I'm on a mission now
Ik ben nu op een missie
I'm on a mission now
Ik ben nu op een missie
I'm on a mission now
Ik ben nu op een missie
Break:
Pauze:
And I have nothing, but then the have is not as good as the want
En ik heb niets, maar dan is het hebben niet zo goed als het willen
Solo 2:
Solo 2:
Bridge 3:
Brug 3:
I'm going to glide on the winds of your breathing
Ik ga glijden op de wind van jouw ademhaling
Writhe in your calm and provide your release
Kronkel in je kalmte en zorg voor je bevrijding
Weave into your wanting and needing
Verdiep je in je wensen en behoeften
And reside in the heart of your strongest beliefs
En verblijf in het hart van je sterkste overtuigingen
I'm gonna teat all our temples down
Ik ga al onze slapen afscheuren
I'm on a mission now
Ik ben nu op een missie
I'm on a mission now
Ik ben nu op een missie
I'm on a mission now
Ik ben nu op een missie
Solo 3:
Solo 3:
YEAAAAAHHHHH!!
JAAAAAHHHHH!!
I'm on a mission now
Ik ben nu op een missie
YEEEAAAHHH!!
JAAAAAHHH!!
Break:
Pauze:
And I have nothing, but then the have is not as good as the want
En ik heb niets, maar dan is het hebben niet zo goed als het willen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
