The Kind of Heart That Breaks 歌詞 日本語訳

Intro: D A-D D A-D
イントロ: D A-D D A-D
I've seen that look
その姿を見たことがある
A million times before
百万回も前に
It says she ain't
彼女はそうではないと言います
No stranger to the closing door
閉まるドアを知らない人はいない
But she can't hide
でも彼女は隠すことができない
What lies inside
中には何があるのか
Chorus:
コーラス：
She's got the kind of heart that breaks
彼女は折れそうな心の持ち主だ
Well easy does it for goodness sake
まあ、それは良いことのために簡単です
One tear away from a big mistake
大きなミスまであと一粒
She's got the kind of heart that breaks
彼女は折れそうな心の持ち主だ
My heart
私の心
One kiss one night
ある夜、キスをひとつ
Is gonna be too much
多すぎるだろう
One time no way
一度は無理
I'm finished if we touch
触れたら終わりだよ
And I'm just a man
そして私はただの男です
Better go while I can
行けるうちに行ったほうがいいよ
Instrumental: D A-D G A D A-D G A
インストゥルメンタル：D A-D G A D A-D G A
She can't hide what lies inside
彼女は内にあるものを隠すことができない
Outro: D A-D G A D
アウトロ: D A-D G A D