Discovery 歌詞 日本語訳

Cappo 4th Fret
カッポ 4 フレット
Lady love, go back to sleep, Dry the tears from your eyes,
愛しい人よ、もう一度眠りなさい、目から涙を拭いてください、
But I cannot stay with thee Until the morning,
でも朝まで一緒にいることはできない、
For the dawn is breaking, And my ship is waiting for me,
夜が明けつつあり、私の船が私を待っているからです。
And I must go, But I'll be back, yes, Before this year is over;
そして私は行かなければなりません、しかし私は戻ってきます、そうです、今年が終わる前に。
So we sailed across the sea, Till we found America,
それで私たちは海を渡って、アメリカを見つけるまで、
'Round the Cape of Storms We set our sails for home,
「嵐の岬を回って、私たちは故郷に向けて帆を張りました、
And when the sea was roaring And the Lord I called
そして海が轟いたとき、私は主を呼びました
To help my drowning men,I saw the light, yes, the candle in your window
溺れている仲間たちを助けるために、私は光を見た、そう、あなたの窓のろうそく
And I have brought you silver, And I have brought you gold,
そして私はあなたに銀を持ってきました、そして私はあなたに金を持ってきました、
And spices from the Indies in the hold;
船倉にはインディーズ産のスパイスも。
I've seen ships on the horizon, That I'd swear were going down,
地平線上に船が見えた、きっと沈んでいくと信じていた、
But now I know for certain,
でも今なら確かに分かります、
The world is round, I have seen, my eyes have seen.
世界は丸い、私は見た、私の目は見た。
One day says Galileo, A man will reach the sky,
ある日、ガリレオは言う、「人は空に到達するだろう」
And see the world completely, From outside,
そして世界を外から完全に見て、
And gazing down from yonder, On a world of blue and green,
そして向こうから見下ろす青と緑の世界を
He'll say with eyes of wonder,
彼は驚きの目でこう言うだろう、
I have seen, I have seen, My eyes have seen.
私は見た、私は見た、私の目は見た。
I have seen, My eyes have seen.
私は見た、私の目は見た。