I Wonder 歌詞 日本語訳

Song Title: I Wonder
曲名：アイワンダー
Transcribbed On: Alvarez 6-String Acoustic
転写対象: Alvarez 6 弦アコースティック
This File Tabbed & Arranged By: J.P. Seneviratne
このファイルのタブとアレンジ者: J.P. Seneviratne
I Wonder
不思議だ
As Performed By:
実行者:
Chris Isaak & The Silvertones
クリス・アイザック&ザ・シルバートーンズ
Intro: C-G-C
イントロ：C-G-C
Verse 1:
1節:
When I was younger I believed, that dreams came true.
若い頃、夢は叶うと信じていました。
Now I wonder.
今、疑問に思います。
Cause' I've seen much more dark skies, than blue.
だって、私は青い空よりもずっと暗い空を見てきたから。
Now I wonder.
今、疑問に思います。
Chrous:
クロウス:
I keep on praying for a blue sky, I keep on searching through the rain.
青空を祈り続け、雨の中を探し続ける。
I keep on thinking of the good times, will they ever come again?
楽しい時代のことをずっと考えていますが、またそのような時代が来ることはあるのでしょうか？
Now I wonder.
今、疑問に思います。
Now I wonder.
今、疑問に思います。
Chrous:
クロウス:
I keep on praying for a blue sky, I keep on searching through the rain.
青空を祈り続け、雨の中を探し続ける。
I keep on thinking of the good times, will they ever come again?
楽しい時代のことをずっと考えていますが、またそのような時代が来ることはあるのでしょうか？
Now I wonder.
今、疑問に思います。
Now I wonder.
今、疑問に思います。
Verse 2:
2節:
When I was younger I believed, that I could win.
若い頃は勝てると信じていました。
Now I wonder.
今、疑問に思います。
There was a time when you and I, walked hand & hand.
あなたと私が手をつないで歩いていた時期がありました。
Now I wonder.
今、疑問に思います。
Chrous:
クロウス:
I keep on searching for the old me, I keep on thinking I can change.
昔の自分を探し続けて、変われると思い続けています。
I keep on hoping for a new day, will I ever feel the same?
新しい日を待ち望んでいるけど、いつか同じ気持ちになるだろうか？
Now I wonder.
今、疑問に思います。
Oh I wonder.
ああ、気になる。
Now I wonder.
今、疑問に思います。
/\\/\\/\\/\\/\\Never Do Today What You Can Put Off Til' Tomorrow/\\/\\/\\/\\/\\
/\\/\\/\\/\\/\\明日まで延期できることは今日は絶対にやらないでください/\\/\\/\\/\\/\\
This file originated from "SilverTone Records"
このファイルは「SilverTone Records」からのものです