Bridle on a Bull 歌詞 日本語訳

BRIDAL ON A BULL
雄牛のブライダル
CHRIS KNIGHT
クリス・ナイト
ENOUGH ROPE
十分なロープ
DONT PUT A BRIDAL ON A BULL
ブライダルを雄牛に押し付けないでください
HE''''LL NEVER DO WHAT YOU TELL HIM TO
彼はあなたの言うことを決してやりません
DONT PUT A BRIDAL ON A BULL
ブライダルを雄牛に押し付けないでください
HE''''LL JUST TAKE YOU FOR A FOOL
彼はあなたを馬鹿にするだけです
AND IF YOU TAKE HIM BY HIS HORNS
そしてもしあなたが彼を角で捕まえたら
THAT BULL WILL RUN RIGHT OVER YOU
あの雄牛はあなたの上を駆け抜けていきます
WELL IF YOUR MULE DONT WANNA PLOW
あなたのラバが耕したくないなら
TALK TO HIM WITH A 2 x 4
2×4で彼に話しかけてください
AND IF HE STILL DONT WANNA PLOW
それでも耕したくないなら
TALK TO HIM JUST A LITTLE BIT MORE
もう少しだけ彼と話してください
AND IF YOU HE JUST DONT WANNA LISTEN
そして、もしあなたがただ聞きたくないのなら、彼は
HAUL HIM OFF TO THE DOG FOOD STORE
彼をドッグフード店に連れて行ってください
DONT PUT A BRIDAL ON A BULL
ブライダルを雄牛に押し付けないでください
HE''''LL NEVER DO WHAT YOU TELL HIM TO
彼はあなたの言うことを決してやりません
DONT PUT A BRIDAL ON A BULL
ブライダルを雄牛に押し付けないでください
AINT NO TELLIN WHAT A BULL WILL DO
雄牛が何をするか分からない
AND IF YOU TAKE HIM BY HIS HORNS
そしてもしあなたが彼を角で捕まえたら
HES GONNA TRY TO RUN YOU THROUGH
彼はあなたを追い詰めようとしている
IF YOU GOT A HIGH TONE WOMAN
ハイトーンの女性がいたら
KEEP YOUR ONE ON EYE ON THE DOOR
ドアから目を離さないでください
IF YOU GOT A HIGH TONE WOMAN
ハイトーンの女性がいたら
MAKE YOU WONDER WHAT THE SUITCASE FOR
何のためのスーツケースなのか不思議に思う
SHE GONNA WORRY BOUT WHERE YOU''''RE GOIN
彼女はあなたがどこに行くのか心配するでしょう
SHE DONT EVER LEAVE THE HOUSE NO MORE
彼女はもう家から出ません
DONT PUT A BRIDAL ON A BULL
ブライダルを雄牛に押し付けないでください
HE''''LL NEVER DO WHAT YOU TELL HIM TO
彼はあなたの言うことを決してやりません
DONT PUT A BRIDAL ON A BULL
ブライダルを雄牛に押し付けないでください
HE''''LL JUST TAKE YOU FOR A FOOL
彼はあなたを馬鹿にするだけです
PUT A RING IN HIS NOSE
彼の鼻に指輪をはめて
AND THAT BULL WILL FOLLOW YOU
そしてその雄牛はあなたを追いかけます
PUT A RING IN HIS NOSE
彼の鼻に指輪をはめて
AND THAT BIG BAD BULL WILL FOLLOW YOU
そしてその大きな悪い雄牛があなたを追いかけます
CORRECTIONS WELCOME
修正歓迎