Something Changed 歌詞 日本語訳

Date: Sat, 04 Apr 1998 10:27:43 +0100
日付: 土曜日、1998 年 4 月 4 日 10:27:43 +0100
From: Andrew Lyon
差出人: アンドリュー・ライオン
Subject: CRD: K/Knight_Chris/Something_Changed.crd
件名: CRD: K/Knight_Chris/Something_Changed.crd
Something Changed
何かが変わった
by: Chris Knight
投稿者: クリス・ナイト
CD: Chris Knight
CD: クリス・ナイト
From: Andrew@lyonap.force9.co.uk
送信者: Andrew@lyonap.force9.co.uk
Intro G C D x4
イントロ G C D x4
I came back home to my old town today
今日は昔住んでいた町に帰ってきました
My friends were different, nothing much to say
私の友達は違った、特に言うことはなかった
How could a year matter all that much
一年がそんなに重要だろうか
Then I heard 'em say, "man it must be tough"
それから私は彼らが「大変だろうね」と言っているのを聞きました
Something cha-a-anged
何かが怒っている
Something cha-a-anged
何かが怒っている
She believed in blue skies
彼女は青空を信じていた
I just brought her rain
私は彼女に雨を降らせただけです
It ain't so strange, something changed
そんなに変なことじゃない、何かが変わった
Well they said that I'd be gone for quite a while
まあ、彼らは私がかなり長い間不在になるだろうと言いました
When they watched another walk her down the aisle
他の人が彼女が通路を歩いているのを見たとき
She found a true heart like I feared she would
私が心配していた通り、彼女は真実の心を見つけた
But what I found was what we had was good
しかし、私が見つけたのは、私たちが持っていたものは良かったということです
Something cha-a-anged
何かが怒っている
Something cha-a-anged
何かが怒っている
She believed in blue skies
彼女は青空を信じていた
I just brought her rain
私は彼女に雨を降らせただけです
It ain't so strange, something changed
そんなに変なことじゃない、何かが変わった
I must have been a fool to ever come back
戻ってくるなんて私は愚か者だったに違いない
I should've never gone across the tracks
線路を越えるべきではなかった
Down by the depot is where we met
車庫のそばが私たちが出会った場所です
But I walked away and I'm walking yet
でも私は立ち去った、そして私はまだ歩いている
Something cha-a-anged
何かが怒っている
Something cha-a-anged
何かが怒っている
She believed in blue skies
彼女は青空を信じていた
I just brought her rain
私は彼女に雨を降らせただけです
It ain't so strange, something changed
そんなに変なことじゃない、何かが変わった
It ain't so strange, something changed
そんなに変なことじゃない、何かが変わった
G C D x4 (fade)
G C D x4 (フェード)