Some Hearts Are Diamonds 歌詞 日本語訳

Intro: C Am F Dm G x2
イントロ: C Am F Dm G x2
Open your heart to all of those years
それらの年月すべてに心を開いてください
Baby you look through a rainbow of tears
ベイビー、君は涙の虹を通して見つめている
You watched your dreams all fadin' away
あなたは自分の夢がすべて消えていくのを見ていた
This time you're right oh you make my day
今度はあなたが正しい、あなたは私の一日を楽しくしてくれました
Years may come years may go
何年もかかるかもしれないし、何年も続くかもしれない
But I still love you and I want you to know
でも、私はまだあなたを愛している、そしてあなたに知ってほしい
Chorus:
コーラス：
Some hearts are diamonds
ハートの一部はダイヤモンドです
Some hearts are stone
いくつかの心は石です
Some days you're tired of being alone
一人でいることにうんざりする日もある
Some hearts are diamonds
ハートの一部はダイヤモンドです
Some hearts are stone
いくつかの心は石です
It takes two lovers to be as one
二人の恋人が一つになるには必要だ
Illusions of love they'll come and they'll go
愛の幻想はやって来ては去っていく
Trust in your heart maybe your love will grow
あなたの心を信じてください、あなたの愛は育つかもしれません
Your silent tears they're so full of pride
あなたの静かな涙はとても誇りに満ちています
Baby I know that you can't run and hide
ベイビー、逃げたり隠れたりできないことはわかってる
You need love like I do
あなたにも私と同じように愛が必要です
I hope you want me like I know I want you
私があなたを望んでいることを知っているように、あなたも私を望んでいることを願っています