Famous One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Chris Tomlin – Sławny
by Chris Tomlin
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
time 2/4
czas 2/4
Key G
Klucz G
Intro (2 bars)
Wprowadzenie (2 takty)
us4
my4
Chorus ()
Chór ()
You are the Lord
Jesteś Panem
The famous one, famous one
Słynny, sławny
Great is Your name in all the earth
Wielkie jest Twoje imię na całej ziemi
The heavens de-clare
Niebiosa ogłaszają
You're glorious, glorious
Jesteś chwalebny, chwalebny
Great is Your fame beyond the ...
Wielka jest Twoja sława poza...
Break ()
Przerwa ()
(8 bars of vamp) (0:33)
(8 taktów wampira) (0:33)
| G | | | | C | | | ^ |
| G | | | | C | | | ^ |
earth
ziemia
(quarter note rest at end of this one)
(pauza ćwierćnuty na końcu tej)
Do this in the verse starting on the Em then on the G
Zrób to w wersecie zaczynającym się na Em, a następnie na G
Verse (0:49)
Werset (0:49)
For all You've done and yet to do
Za wszystko, co zrobiłeś i jeszcze masz do zrobienia
With every breath I'm praising You
Z każdym oddechem wysławiam Cię
De-sire of the nations and every heart
Pragnienie narodów i każdego serca
You a-lone are God
Tylko Ty jesteś Bogiem
You a-lone are God
Tylko Ty jesteś Bogiem
Chorus (1:19)
Refren (1:19)
You are the Lord
Jesteś Panem
The famous one, famous one
Słynny, sławny
Great is Your name in all the earth
Wielkie jest Twoje imię na całej ziemi
The heavens de-clare
Niebiosa ogłaszają
You're glorious, glorious
Jesteś chwalebny, chwalebny
Great is Your fame beyond the ...
Wielka jest Twoja sława poza...
(8 bars of vamp) (0:33)
(8 taktów wampira) (0:33)
| G | | | | C | | | ^ |
| G | | | | C | | | ^ |
earth
ziemia
(quarter note rest at end of this one)
(pauza ćwierćnuty na końcu tej)
Verse (1:59)
Werset (1:59)
The morning star is shining through
Gwiazda poranna prześwieca
And every eye is watching You
I każde oko patrzy na Ciebie
Revealed by nature and miracles
Ujawnione przez naturę i cuda
You are beautiful
Jesteś piękna
You are beautiful (one beat stop at end of this one; band pauses)
Jesteś piękna (jedno uderzenie na końcu; zespół pauzuje)
Chorus (2:29)
Refren (2:29)
You are the Lord
Jesteś Panem
The famous one, famous one
Słynny, sławny
Great is Your name in all the earth
Wielkie jest Twoje imię na całej ziemi
The heavens de-clare
Niebiosa ogłaszają
You're glorious, glorious
Jesteś chwalebny, chwalebny
Great is Your fame beyond the earth
Wielka jest Twoja sława poza ziemią
Chorus (3:00)
Chór (3:00)
You are the Lord
Jesteś Panem
The famous one, famous one
Słynny, sławny
Great is Your name in all the earth
Wielkie jest Twoje imię na całej ziemi
The heavens de-clare
Niebiosa ogłaszają
You're glorious, glorious
Jesteś chwalebny, chwalebny
Great is Your fame beyond the ...
Wielka jest Twoja sława poza...
(8 bars of vamp) (0:33)
(8 taktów wampira) (0:33)
earth
ziemia
(NO REST on END of this one)
(BEZ ODPOCZYNKU na KOŃCU tego)
Chorus (3:40)
Refren (3:40)
You are the Lord
Jesteś Panem
The famous one, famous one
Słynny, sławny
Great is Your name in all the earth
Wielkie jest Twoje imię na całej ziemi
The heavens de-clare
Niebiosa ogłaszają
You're glorious, glorious
Jesteś chwalebny, chwalebny
Great is Your fame beyond the earth
Wielka jest Twoja sława poza ziemią
Enhanced Chorus Chords
Ulepszone akordy chóru
I like how the last C with the G on top implies the G chord we'll return to
Podoba mi się, jak ostatnie C z literą G na górze sugeruje akord G, do którego powrócimy
in a moment on the second pass
za chwilę przy drugim przejściu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
