Made to Worship Paroles Traduction Française
Chris Tomlin - Fait pour adorer
by Chris Tomlin
Chris Tomlin - Made to Worship paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
I'm the one who also posted the Intro for this song, but I looked at the other tabs for
C'est moi qui ai aussi posté l'intro de cette chanson, mais j'ai regardé les autres tablatures pour
and they were not quite right, so I'm here to help. This Intro is played throughout the
et ils n'avaient pas tout à fait raison, alors je suis là pour vous aider. Cette intro est jouée tout au long du
so you'll have to listen to the song but this is completly accurate and I hope it helps once again!
vous devrez donc écouter la chanson mais elle est tout à fait exacte et j'espère qu'elle vous aidera encore une fois !
Guitar 1 Intro:
Guitare 1 Introduction :
Guitar 2 Intro:
Guitare 2 Introduction :
Chords:
Accords :
Verse 1:
Verset 1 :
Before the day, before the light
Avant le jour, avant la lumière
before the world revolved around the sun
avant que le monde ne tourne autour du soleil
God on High, stepped down into time
Dieu d'en haut, est descendu dans le temps
and wrote the story of His Love for everyone
et a écrit l'histoire de Son Amour pour tout le monde
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
He has filled our hearts with wonder
Il a rempli nos cœurs d'émerveillement
so that we always remember
pour que nous nous souvenions toujours
Chorus:
Chœur :
you and I are made to worship
toi et moi sommes faits pour adorer
you and I are called to love
toi et moi sommes appelés à aimer
you and I are forgiven and free
toi et moi sommes pardonnés et libres
when you and I embrace surrender
quand toi et moi acceptons l'abandon
when you and I choose to believe
quand toi et moi choisissons de croire
then you and I will see
alors toi et moi verrons
who we were meant to be
qui nous étions censés être
Verse 2:
Verset 2 :
all we are and all we have
tout ce que nous sommes et tout ce que nous avons
is all a gift from God that we receive
est tout un don de Dieu que nous recevons
brought to life, we open up our eyes
amené à la vie, nous ouvrons les yeux
to see the majesty and glory of the King
voir la majesté et la gloire du roi
Bridge:
Pont :
even the rocks cry out
même les rochers crient
even the heavens shout
même les cieux crient
at the sound of His Holy Name
au son de Son Saint Nom
so let every voice sing out
alors laisse chaque voix chanter
and let every knee bow down
et laisse chaque genou s'incliner
He is worthy of all our praise
Il est digne de tous nos éloges
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
