One in a Million Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Miley Cyrus
Miley Cyrus
One In A Million
Milyonda Bir
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Anahtar: F#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: B--C#--Ebm x2
Giriş: B--C#--Ebm x2
Verse 1:
Ayet 1:
How did I get here?
Buraya nasıl geldim?
I turned around and
Arkamı döndüm ve
there you were
oradaydın
I didn't think twice
iki kere düşünmedim
or rationalize
veya rasyonelleştirmek
Cause somehow I knew
Çünkü bir şekilde biliyordum
That there was more
Daha fazlası vardı
than just chemistry
sadece kimyadan daha fazlası
I mean I knew you were
yani öyle olduğunu biliyordum
kind of into me
bir nevi bana
But I figured it's too
Ama ben de öyle olduğunu düşündüm
Good to be true
Doğru olmak güzel
Refrain 1:
Kaçınma 1:
I said pinch me where's
çimdikle dedim nerdesin
the catch this time
bu sefer yakaladım
Can't find a single
Tek bir tane bulamıyorum
cloud in the sky
gökyüzündeki bulut
Help me before I get
Almadan önce bana yardım et
used to this guy
bu adama alıştım
Chorus:
Koro:
They say that good
İyi olduğunu söylüyorlar
things take time
işler zaman alır
But really great things
Ama gerçekten harika şeyler
Happen in the blink of an eye
Göz açıp kapayıncaya kadar olur
Thought the chances to
Şansını düşündüm
meet somebody like you
senin gibi biriyle tanış
Were a million to one
Milyonda bir miydik
I can't believe it (oh whoa)
Buna inanamıyorum (oh vay)
You're one in a million
Sen milyonda birsin
Post chorus:
Koro sonrası:
All this time I was
Bütün bu zaman boyunca ben
looking for love
aşkı arıyorum
Trying to make things work
İşlerin yürümesini sağlamaya çalışıyorum
They weren't good enough
Yeterince iyi değillerdi
Till I thought I'm through
Bitirdiğimi düşünene kadar
Said I'm done
Bitirdiğimi söyledi
B(hold)
B(basılı tutun)
Then stumbled into
Sonra tökezledi
the arms of the one
birinin kolları
Verse 2:
Ayet 2:
You're making me laugh
Beni güldürüyorsun
about the silliest stuff
en saçma şeyler hakkında
Say that I'm your
Senin olduğumu söyle
diamond in the rough
kaba haldeki elmas
When I'm mad at you
sana kızdığımda
You come with your
Sen seninle gel
velvet touch
kadife dokunuş
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Can't believe that
Buna inanamıyorum
I'm so lucky
çok şanslıyım
I am have never
ben hiç sahip olmadım
felt so happy
çok mutlu hissettim
Every time I see that
Bunu her gördüğümde
sparkle in your eyes
gözlerinde ışıltı
(Repeat Chorus and Post chorus 1)
(Nakarat Tekrarı ve Koro 1'i Gönderin)
(Repeat Refrain 1)
(Nakarat 1'i tekrarlayın)
(Repeat chorus twice)
(Nakaratı iki kez tekrarlayın)