Bionic 歌詞 日本語訳

BIONIC ? Christina Aguilera
バイオニック？クリスティーナ・アギレラ
Email: athos_barros@hotmail.com
電子メール: athos_barros@hotmail.com
Eh eh eh eh eh eh yeah (4x)
ええええええええええ (4x)
Eh eh eh eh eh eh yeah (2x)
ええええええええ (2x)
Eh eh eh eh eh eh yeah (2x)
ええええええええ (2x)
This is the moment that I take over your mind frame
これは私があなたのマインドフレームを引き継ぐ瞬間です
Step into the picture that I paint using my brain game
頭脳ゲームを使って描いた絵に足を踏み入れる
I'll elevate you so high I'll give you a migraine
あなたを高みに引き上げてあげるから、偏頭痛を起こしてしまうわ
Over and over put it on replay ?til you're insane
何度も何度もリプレイして、気が狂うまで
This is a rollercoaster that's about to be long gone
これは、もうすぐ過ぎ去ろうとしているジェットコースターです
Once you jump in won't wanna get off, buckle up and hold on
一度飛び込んだら降りたくない、シートベルトを締めてしっかりしなさい
Just let it go give it up allow yourself to transform
ただ手放して、あきらめて、自分自身を変えてみましょう
Follow me follow me to a place unknown of no return
ついて来て、帰れない未知の場所へついて来て
Are you ready to go? (2x)
準備はできていますか? (2倍)
Bionic take ya supersonic, ey!
バイオニック、超音速に乗れよ！
I'm bionic, hit ya like a rocket, hey!
私はバイオニックです、ロケットのようにあなたを殴ります、おい！
Bionic, so damn bionic
バイオニック、とてもバイオニック
Gonna get you with my electronic supersonic rocket, ey!
私の電子超音速ロケットであなたを捕まえるつもりです、おい！
I am the future put it on you like a hurricane
私は未来です、ハリケーンのようにあなたにそれをかけてください
Call me the supernova that's taking over all time and space
すべての時間と空間を引き継ぐ超新星と呼んでください
I'm testing your dimension can't keep up with what I create
あなたの次元が私が作成したものに追いつかないことをテストしています
I'll break your concentration imagination with what I make
私の作るものであなたの集中力の想像力を打ち砕いてやる
Many times imitated not duplicated can't be replaced
何度も模倣され、複製されず、置き換えることはできません
N-n-now let me spell it out everybody come shout my name
ん、今、それを綴らせてください、みんな来て私の名前を叫びましょう
X-T-I-N-A
X-T-I-N-A
X-T-I-N-A
X-T-I-N-A
Are you ready to go?
準備はできていますか?
Eyeah oh oh oh eyeah
アイア、オハイオ州、アイア
Eyeah oh oh oh eyeah
アイア、オハイオ州、アイア
Eyeah oh oh oh eyeah
アイア、オハイオ州、アイア
Eyeah oh oh oh eyeah
アイア、オハイオ州、アイア