Light Up the Sky Paroles Traduction Française

VERSE 1:
VERSET 1 :
We are the stars up in the sky
Nous sommes les étoiles dans le ciel
We light the darkness you and I
Nous éclairons les ténèbres toi et moi
We are the flicker in the night
Nous sommes le scintillement de la nuit
Never shined so bright
Jamais brillé aussi fort
We are the strong and though we fall
Nous sommes les plus forts et même si nous tombons
We fought for love, we risked it all
Nous nous sommes battus pour l'amour, nous avons tout risqué
Never backed down against the walls
Je n'ai jamais reculé contre les murs
It's what we're living for yeah
C'est pour cela que nous vivons ouais
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFRAIN :
Keep on rising higher
Continuez à monter plus haut
Blazing through the fire
Flamboyant à travers le feu
Right down to the wire
Jusqu'au fil
Won't stop fighting harder
Je n'arrêterai pas de me battre plus fort
As we stand together
Alors que nous sommes ensemble
Chase our dreams forever
Poursuivons nos rêves pour toujours
Forever, forever, forever
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
CHORUS: (x2)
CHŒUR : (x2)
Now we have wings we can fly
Maintenant nous avons des ailes que nous pouvons voler
We can be kings you and I
Nous pouvons être rois toi et moi
Wipe away the tears from our eyes
Essuie les larmes de nos yeux
We light up the sky
Nous illuminons le ciel
VERSE 2:
VERSET 2 :
Although the road ahead was long
Même si le chemin à parcourir était long
I was too weak to carry on
J'étais trop faible pour continuer
You picked me up, you were my home
Tu es venu me chercher, tu étais ma maison
I never stood alone
Je n'ai jamais été seul
No one can tell us what we want
Personne ne peut nous dire ce que nous voulons
No one can stop us anymore
Personne ne peut plus nous arrêter
No looking back we're moving forward
Pas de regard en arrière, nous avançons
No one can take this moment away
Personne ne peut nous enlever ce moment
BRIDGE: (x2)
PONT : (x2)
When skies are grey
Quand le ciel est gris
I'll light your way
J'éclairerai ton chemin
I'll be your shoulder
je serai ton épaule
You can lean on me
Tu peux t'appuyer sur moi
OUTRO:
SORTIE :
We light up the sky
Nous illuminons le ciel
Light up the sky
Illumine le ciel
We light up the sky
Nous illuminons le ciel
We light up the sky
Nous illuminons le ciel
--ALL RIGHTS TO THE SONG AND MUSIC REMAIN THE ARTIST'S. I CLAIM NO OWNERSHIP. THIS IS A
--TOUS LES DROITS SUR LA CHANSON ET LA MUSIQUE RESTERENT L'ARTISTE. Je ne revendique aucune propriété. C'EST UN
BEAUTIFUL SONG, AND I COULD NOT FIND A TAB FOR IT SO I DECIDED TO HELP EVERYONE OUT.
BELLE CHANSON, ET JE N'AI PAS TROUVÉ DE TAB POUR CELA, ALORS J'AI DÉCIDÉ D'AIDER TOUT LE MONDE.
HAVE FUN!
AMUSEZ-VOUS!