Ugly Songtekst Nederlandse Vertaling

Song Title: Ugly
Titel van het nummer: Lelijk
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Bm: 224432
Bm: 224432
Em: 022000
Em: 022000
A: x02220
EEN: x02220
D: xx0232
D:xx0232
A#: 113331
EEN #: 113331
G: 320003
G: 320003
INTRO:
INTRO:
VERSE 1:
VERS 1:
Sometimes you look at you and the face you see's not who you want to be
Soms kijk je naar jezelf en het gezicht dat je ziet is niet wie je wilt zijn
Everybody's got it together or at least that's what it seems
Iedereen heeft het voor elkaar, althans dat lijkt het
You try to be like, why you try to be like
Je probeert te zijn zoals, waarom je probeert te zijn zoals
Whatever they like, I know what it feels like
Wat ze ook leuk vinden, ik weet hoe het voelt
Can't keep you up all night, don't let them tell you how to live your life
Ik kan je niet de hele nacht wakker houden, laat ze je niet vertellen hoe je je leven moet leiden
CHORUS:
CHORUS:
And if they make you feel ugly
En als ze je een lelijk gevoel geven
Just imagine everybody in their birthday suits
Stel je eens voor: iedereen in zijn verjaardagskostuum
Imagine everybody in their birthday suits
Stel je iedereen voor in zijn verjaardagspak
Oh-oh, oh-oh, funny how it looks when you switch the roles
Oh-oh, oh-oh, grappig hoe het eruit ziet als je de rollen verwisselt
Oh-oh, oh-oh, never know what's underneath until it gets exposed
Oh-oh, oh-oh, weet nooit wat eronder zit totdat het zichtbaar wordt
And if they make you feel ugly
En als ze je een lelijk gevoel geven
Just imagine everybody in their birthday suits
Stel je eens voor: iedereen in zijn verjaardagskostuum
Imagine everybody in their birthday suits
Stel je iedereen voor in zijn verjaardagspak
VERSE 2:
VERS 2:
She may look better than you, but, come on, she's vain, she doesn't have a
Ze ziet er misschien beter uit dan jij, maar kom op, ze is ijdel, ze heeft geen...
Brain
Hersenen
His pants hang lower than yours but he stumbles when he tries to run, noo
Zijn broek hangt lager dan die van jou, maar hij struikelt als hij probeert te rennen, nee
You try to be like, why you try to be like
Je probeert te zijn zoals, waarom je probeert te zijn zoals
Whatever they like, I know what it feels like
Wat ze ook leuk vinden, ik weet hoe het voelt
Can't keep you up all night, don't let them tell you how to live your life
Ik kan je niet de hele nacht wakker houden, laat ze je niet vertellen hoe je je leven moet leiden
BRIDGE:
BRUG:
Who cares, what everybody's thinking, no no
Wat maakt het uit, wat iedereen denkt, nee nee
Who cares, sometimes it's cool to be uncool
Wat maakt het uit, soms is het cool om niet cool te zijn
Who cares, if their ship is sinking
Wat maakt het uit, als hun schip zinkt
It really doesn't matter, 'cause only you know what's good for you
Het maakt eigenlijk niet uit, want alleen jij weet wat goed voor je is