Think of Laura 歌詞 日本語訳

Think Of Laura
ローラのことを考える
Songwriter: Cross,Christopher
作詞・作曲：クロス、クリストファー
Intro:
イントロ:
Hey Laura, Laura hmmmmm
ねえ、ローラ、ローラ、うーん
Hey Laura, Laura
ねえ、ローラ、ローラ
I
私は
Every once in a while I'd see her smile
時々彼女の笑顔を見ることができた
And she'd turn my day around
そして彼女は私の一日を好転させるだろう
A girl with those eyes could stared through the lies
その瞳の少女は嘘を見透かすことができた
See what your heart was saying
あなたの心が何を言っていたか見てみましょう
Think of Laura but laugh, don't cry
ローラのことを考えても、笑ってはいけない、泣かないで
I know she'd want it that way hey hey
彼女がそうしたいのはわかってるよ、ヘイヘイ
And when you think of Laura, well, laugh don't cry
ローラのことを思うときは、まあ、泣かないで笑ってください
I know she'd want it that way
彼女がそう望んでいることはわかっている
II (SAME CHORDS)
II (同じコード)
A friend of a friend, a friend till the end
友達の友達、最後まで友達
That's the kind of girl she was
彼女はそういう女の子だった
Taken away so young
とても若くして連れ去られた
Taken away without a warning
警告なしに連れ去られた
Think of Laura but laugh, don't cry
ローラのことを考えても、笑ってはいけない、泣かないで
I know she'd want it that way hey hey
彼女がそうしたいのはわかってるよ、ヘイヘイ
And when you think of Laura, but, laugh don't cry
ローラのことを考えるとき、でも、笑ってはいけない、泣かないで
I know she'd want it that way
彼女がそう望んでいることはわかっている
BRIDGE:
ブリッジ:
I know you and you're here
私はあなたを知っています、そしてあなたはここにいます
In every day we live
私たちが生きている毎日の中で
I know her and was she's here
私は彼女を知っています、そして彼女はここにいましたか
I could feel her when I sing
歌っていると彼女を感じることができた
III(SAME CHORDS)
III(同じコード)
Hey Laura, where are you now?
やあローラ、今どこにいるの？
Are you far away from here?
ここから遠いですか？
I don't think so, I think you're here
そうは思わない、あなたはここにいると思う
Taking our tears away
私たちの涙を奪って
Think of Laura but laugh, don't cry
ローラのことを考えても、笑ってはいけない、泣かないで
I know she'd want it that way hey hey
彼女がそうしたいのはわかってるよ、ヘイヘイ
And when you think of Laura, but, laugh don't cry
ローラのことを考えるとき、でも、笑ってはいけない、泣かないで
I know she'd want it that way hey yey
彼女はそうしたいだろうね
Well, I know she'd want it that way
まあ、彼女がそう望んでいることはわかっている
Hey Laura, hey Laura
ねえローラ、ねえローラ
I know, she'd want it that way
わかってる、彼女はそうしたいだろう
Hey Laura, hey Laura
ねえローラ、ねえローラ
I know you want it that way
あなたがそうしたいのはわかっています
Hey Laura
やあ、ローラ
Chords Being Used-----------
使用されているコード----------
pLZ.. RATE!!! AND eNJOY")
お願いします。レート!!!そして楽しんでください」）