When You Say I Love You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You make me wanna try a little harder
Beni biraz daha denemeye sevk ediyorsun
Cause the easy thing to do is just get by
Çünkü yapılması kolay olan şey sadece geçinmek
Now that I have won everyone over
Artık herkesi kazandım
Why do I still feel the same inside?
Neden içimde hâlâ aynı şeyleri hissediyorum?
But when you say, I love you
Ama sen seni seviyorum dediğinde
Suddenly the world seems like a song
Aniden dünya bir şarkı gibi görünüyor
And when you say, I love you
Ve sen seni seviyorum dediğinde
Suddenly I feel like I belong
Aniden ait olduğumu hissettim
And so I sing along
Ve ben de birlikte şarkı söylüyorum
La la, la la, la la, la la, la la, la la
La la, la la, la la, la la, la la, la la
You make me want to push a little farther
Biraz daha ileri gitme isteği uyandırıyorsun
Cause the easy thing to do is stay inside
Çünkü yapılacak en kolay şey içeride kalmak
And now that I can see a little future
Ve şimdi küçük bir gelecek görebiliyorum
Why is it the fear I feel inside?
İçimde hissettiğim korku neden?
But when you say, I love you
Ama sen seni seviyorum dediğinde
Suddenly the world seems like a song
Aniden dünya bir şarkı gibi görünüyor
And when you say, I love you
Ve sen seni seviyorum dediğinde
Suddenly I feel like I belong
Aniden ait olduğumu hissettim
And so I sing along
Ve ben de birlikte şarkı söylüyorum
La la, la la, la la, la la, la la, la la
La la, la la, la la, la la, la la, la la
Yeah, when you say, I love you
Evet, seni seviyorum dediğinde
Suddenly the world seems like a song
Aniden dünya bir şarkı gibi görünüyor
But when you say, I love you
Ama sen seni seviyorum dediğinde
Suddenly I feel like I belong
Aniden ait olduğumu hissettim
And so I sing along
Ve ben de birlikte şarkı söylüyorum
La la, la la, la la, la la, la la, la la
La la, la la, la la, la la, la la, la la