The Dying Soldier 歌詞 日本語訳
クリスティ・ムーア - 瀕死の兵士
Christy Moore - The Dying Soldier の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Easy song to play really, remember verses are mainly palm muted, apart from that it's
本当に演奏しやすい曲です。ヴァースは主にパームミュートになっていますが、それ以外は
self explanatory
自明の理
Look at the dying soldier, I heard someone whisper
瀕死の兵士を見てください、誰かがささやくのが聞こえました
And then I saw the blood come through my shirt
そして血がシャツを伝うのを見た
Am I going to die here? I don't want to die here
私はここで死ぬことになるのでしょうか?ここで死にたくない
Someone come and pick me from the dirt
誰か来て土の中から私を拾って
I don't belong here, I don't want to die here, oh no
私はここに属していない、私はここで死にたくない、ああ、だめだ
I don't belong here, don't let me die here, oh no
私はここには属していない、ここで死なせないでください、ああ、だめです
My hands are getting colder, my thoughts are growing weaker
手は冷たくなり、思考は弱くなっていく
This must be the way it is
きっとそういうことなんだろうね
Stop the shooting, don't you see I'm dying
銃撃をやめてください、私が死ぬのがわかりませんか
Someone come and say a prayer
誰かが来て祈りをささげてください
I don't belong here, I don't want to die here, oh no
私はここに属していない、私はここで死にたくない、ああ、だめだ
I don't belong here, Don't let me die here, oh no
私はここには属していない、ここで死なせないでください、ああ、だめです
My eyes are closing, I see someone coming
目が閉じてる、誰かが来るのが見える
But he turns his back and runs away
でも彼は背を向けて逃げてしまう
They've stopped shooting, it's started raining
彼らは撮影を中止し、雨が降り始めた
This must be the way
これがやり方に違いない
I don't belong here, I dont want to die here, oh no
私はここに属していない、ここで死にたくない、ああ、だめだ
I don't belong here, Don't let me die here, oh no
私はここには属していない、ここで死なせないでください、ああ、だめです
I want to go back home where my friends are
友達がいる家に帰りたい
I want to go on living there
私はそこに住み続けたい
I want to go back home where my friends are
友達がいる家に帰りたい
I want to go on living there
私はそこに住み続けたい
I want to go back home where my friends are
友達がいる家に帰りたい
I want to go on living there
私はそこに住み続けたい
==s6k Tabs==
==s6k タブ==
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
