Kisah Kasih di Sekolah Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Chrisye - Historia miłosna w szkole
by Chrisye
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro) A F#m A F#m
(Wprowadzenie) A F#m A F#m
Resah dan gelisah menunggu di sini
Niespokojne i niespokojne czekanie tutaj
Di sudut sekolah tempat yang kau janjikan
W rogu szkoły, gdzie obiecałeś
Ingin jumpa denganku walau mencuri waktu
Chcesz się ze mną spotkać, nawet jeśli kradniesz czas
Berdusta pada guru
Okłamywanie nauczyciela
Malu aku malu pada semut merah
Szkoda, wstydzę się czerwonych mrówek
Yang berbaris di dinding menatapku curiga
Ci, którzy stali pod ścianami, spojrzeli na mnie podejrzliwie
Seakan penuh tanya sedang apa di sini
Jakby zastanawiał się, co tu się dzieje
Menanti pacar jawabku
Czekam, aż moja dziewczyna odpowie
(Chorus)
(Refren)
Sungguh aneh tapi nyata tak kan terlupa
To naprawdę dziwne, ale prawdziwe, nie zapomnę tego
Kisah kasih di sekolah dengan si dia
Historia miłosna z nim w szkole
Tiada masa paling indah masa-masa di sekolah
Nie ma lepszego czasu w szkole
Tiada kisah paling indah kisah kasih di sekolah
W szkole nie ma piękniejszej historii miłosnej
(Intro) A F#m A F#m
(Wprowadzenie) A F#m A F#m
Malu aku malu pada semut merah
Szkoda, wstydzę się czerwonych mrówek
Yang berbaris di dinding menatapku curiga
Ci, którzy stali pod ścianami, spojrzeli na mnie podejrzliwie
Seakan penuh tanya sedang apa di sini
Jakby zastanawiał się, co tu się dzieje
Menanti pacar jawabku
Czekam, aż moja dziewczyna odpowie
(Chorus)
(Refren)
Sungguh aneh tapi nyata tak kan terlupa
To naprawdę dziwne, ale prawdziwe, nie zapomnę tego
Kisah kasih di sekolah dengan si dia
Historia miłosna z nim w szkole
Tiada masa paling indah masa-masa di sekolah
Nie ma lepszego czasu w szkole
Tiada kisah paling indah kisah kasih di sekolah
W szkole nie ma piękniejszej historii miłosnej
(Sungguh aneh tapi nyata)
(To dziwne, ale prawdziwe)
(Kisah kasih di sekolah)
(Historia miłosna w szkole)
Tiada masa paling indah masa-masa di sekolah
Nie ma lepszego czasu w szkole
Tiada kisah paling indah kisah kasih di sekolah
W szkole nie ma piękniejszej historii miłosnej
(Intro) A F#m A F#m
(Wprowadzenie) A F#m A F#m
Masa-masa paling indah (masa indah)
Najpiękniejsze czasy (piękne czasy)
Kisah kasih di sekolah (kasih kita)
Historia miłosna w szkole (nasza miłość)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
