Escape to the Stars 歌詞 日本語訳

Intro second guitar: ------------6--7-----------------|
イントロのセカンドギター: ------------6--7---------------|
The second guitar does it until the refrain.
2本目のギターはリフレインまでやってます。
First guitar:
最初のギター:
I'm sick and tired of this so-called life
私はこのいわゆる人生にうんざりしています
Without room to breathe
息つく余地もなく
I toss and turn in my bed all night
一晩中ベッドで寝返りを打つ
Am I the only one who finds no peace?
平和を感じられないのは私だけでしょうか?
What are you waiting for?
何を待っていますか?
What are you waiting for?
何を待っていますか?
Escape to the stars
星への脱出
Feeling so free
とても自由な気分
Just you and me
あなたと私だけ
Escape to the stars
星への脱出
Chasing a dream
夢を追いかけて
All that we need is to believe
私たちに必要なのは信じることだけ
Escape to the stars
星への脱出
I've always been the one to speak my mind
いつも自分の意見を言うのは私だった
Strove against the stream
流れに逆らって奮闘した
Take on the system or leave it behind
システムを採用するか、放置するか
And you will find a new reality
そしてあなたは新たな現実を見つけるでしょう
What are you waiting for?
何を待っていますか?
What are you waiting for?
何を待っていますか?
Escape to the stars
星への脱出
Feeling so free
とても自由な気分
Just you and me
あなたと私だけ
Escape to the stars
星への脱出
Chasing a dream
夢を追いかけて
All that we need is to believe
私たちに必要なのは信じることだけ
Escape to the stars
星への脱出
Break: Abm
休憩：腹筋
Bridge:
ブリッジ:
Overcome gravity |
重力を克服する |
Holding you down |
あなたを押さえつけて |
On the ground | Only second guitar
地上で |セカンドギターのみ
Free from insanity |
狂気からの解放 |
No one else is around |
他に誰もいない |
Second guitar at the refrains (And at the bridge)
リフレインのセカンドギター（そしてブリッジ）
Tabs and chords by Siu. See you soon! ^*^
Siuによるタブ譜とコード。また近いうちにお会いしましょう！ ^*^