If I Should Go Before You كلمات أغنية ترجمة عربية
المدينة واللون - إذا كان يجب أن أذهب قبلك
City and Colour - If I Should Go Before You كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Riff #1
ريف رقم 1
Riff #2
ريف رقم 2
INTRO- Am | Dm | Am
مقدمة- أنا | مارك ألماني | صباحا
If I should go be-fore you
إذا كان يجب أن أذهب قبلك
When that long night comes
عندما يأتي ذلك الليل الطويل
We'll meet in the ever after
سنلتقي في الآخرة
Please don't follow me into the sun
من فضلك لا تتبعني في الشمس
If you should cross the white light
إذا كان يجب عليك عبور الضوء الأبيض
And find yourself in the black
وتجد نفسك في الأسود
I'll be right there be-hind you
سأكون هناك خلفك
You will have no need to look back
لن تكون هناك حاجة للنظر إلى الوراء
And when the night cries itself awake
وعندما يبكي الليل نفسه مستيقظا
Dying in the light of day
يموت في ضوء النهار
Our endless love will re-main
سيبقى حبنا الذي لا نهاية له
Riff #1 Am
ريف رقم 1 صباحا
Un-til we meet a-gain
حتى نلتقي مكسبًا
INTERLUDE - Am
فاصل - صباحا
If I should go be-fore you
إذا كان يجب أن أذهب قبلك
Into the great un-known
إلى المجهول العظيم
I'll leave my ghost right be-side you
سأترك شبحي بجانبك
You won't have to wait a-lone
لن تضطر إلى الانتظار بمفردك
And when the night cries itself awake
وعندما يبكي الليل نفسه مستيقظا
Dying in the light of day
يموت في ضوء النهار
Our endless love will re-main
سيبقى حبنا الذي لا نهاية له
Riff #2
ريف رقم 2
Un-til we meet?
إلى أن نلتقي؟
Crying ourselves a-wake
نبكي أنفسنا في حالة يقظة
Dying in the light of day
يموت في ضوء النهار
Our endless love will re-main
سيبقى حبنا الذي لا نهاية له
Riff #1 Am
ريف رقم 1 صباحا
Un-til we meet a-gain
حتى نلتقي مكسبًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
