Weightless Paroles Traduction Française

Dm: C/G:
Dm : C/G :
(Use non-barre chords in the chorus)
(Utilisez des accords non barrés dans le refrain)
Come close,
Approche-toi,
Lay next to me
Allonge-toi à côté de moi
Come close,
Approche-toi,
Lay next to me
Allonge-toi à côté de moi
I need to
j'ai besoin de
tell you something important
te dire quelque chose d'important
So stay close,
Alors reste près,
Remain next to me
Reste à côté de moi
I need to
j'ai besoin de
feel important
se sentir important
It's your eyes
Ce sont tes yeux
that I don't believe
que je ne crois pas
And my heart you
Et mon coeur toi
will, you will mislead
tu vas, tu vas induire en erreur
Do you know
Savez-vous
the consequence
la conséquence
that comes with
qui vient avec
having such confidence?
avoir une telle confiance ?
Holding all
Tenir tout
the weight in my life
le poids dans ma vie
Then you turn and you
Puis tu te retournes et tu
walk away from me
éloigne-toi de moi
{Dm C/G
{DmC/G
G } x2
G } x2
So what is this now,
Alors qu'est-ce que c'est maintenant,
you ask of me
tu me demandes
What makes your pain
Qu'est-ce qui fait ta douleur
such an urgency?
une telle urgence ?
Dm C/G (rest)
Dm C/G (repos)
Now I want out,
Maintenant je veux sortir,
so plain to see
si évident à voir
Once again my dear, a
Encore une fois ma chère, un
brand new tragedy
une toute nouvelle tragédie
{Dm Am C
{Dm Am C
Holding all
Tenir tout
the weight in my life
le poids dans ma vie
Then you turn and you
Puis tu te retournes et tu
walk away from me } x2
éloigne-toi de moi} x2
{Dm C/G
{DmC/G
G } x2
G } x2
{Dm Am C
{Dm Am C
Bleeding all
Tout saigner
the strength from my life
la force de ma vie
Then you turn and you
Puis tu te retournes et tu
run away from me } x2
fuyez-moi } x2