Don'€™t Hold Your Breath Paroles Traduction Française

CKY - Ne retenez pas votre souffle

by CKY

CKY - Don'€™t Hold Your Breath paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Don'€™t Hold Your Breath - CKY
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
CKY Don'€™t Hold Your Breath

Not sure about this, sounds good to me though. Corrections are welcome.
Je ne suis pas sûr de cela, mais cela me semble bien. Les corrections sont les bienvenues.
Intro:
Introduction :
Am Dm G C~
Suis Dm G C~
I create to destroy at hand
Je crée pour détruire à portée de main
This path i made in the sand
Ce chemin que j'ai fait dans le sable
And I'm off to the deepest depths
Et je m'en vais dans les profondeurs les plus profondes
To forfeit my place on this land
Perdre ma place sur cette terre
The tide pulls you into me
La marée t'attire vers moi
As one I drift in the sea
Comme un seul, je dérive dans la mer
The feeling is free
Le sentiment est libre
Yet you'll find yourself drifting with me
Pourtant tu te retrouveras à dériver avec moi
Don't hold your breath for long
Ne retiens pas ton souffle longtemps
If the undertows getting too strong
Si les courants deviennent trop forts
There's no reason for you to come along
Il n'y a aucune raison pour que tu viennes
The horizon is just ahead
L'horizon est juste devant
The end of the dry lives we've led
La fin des vies sèches que nous avons menées
You know what I think of them
Tu sais ce que je pense d'eux
You sutured my wounds when I bled
Tu as suturé mes blessures quand je saignais
So whats to become of us
Alors que devons-nous devenir
The answer has yet to be seen
La réponse reste à voir
As fate puts us side by side
Alors que le destin nous met côte à côte
You'll find yourself drifting with me
Tu te retrouveras à dériver avec moi
Don't hold your breath for long
Ne retiens pas ton souffle longtemps
If the undertows getting too strong
Si les courants deviennent trop forts
There's no reason for you to come along
Il n'y a aucune raison pour que tu viennes
Don't hold your breath for long
Ne retiens pas ton souffle longtemps
If the undertows getting too strong
Si les courants deviennent trop forts
There's no reason for you to come along
Il n'y a aucune raison pour que tu viennes
Hold your breath for long
Retenez votre souffle longtemps
If the undertows getting too strong
Si les courants deviennent trop forts
There's no reason for you to come along
Il n'y a aucune raison pour que tu viennes
There's no reason for you to come along
Il n'y a aucune raison pour que tu viennes
There's no reason for you to come along
Il n'y a aucune raison pour que tu viennes

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.