Newgrange 歌詞 日本語訳

クラナド - ニューグレンジ

by Clannad

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Clannad Newgrange

There is a place on the east
東に場所があります
Mysterious ring, a magical ring of stones
不思議な指輪、魔法の石の指輪
The druids have lived there once they said,
ドルイド僧たちはかつてそこに住んでいて、こう言いました。
Forgotten is the race that no-one knows.
誰も知らない種族は忘れ去られている。
Rum de rum 'rud a derimo
ラム・デ・ラム・ルッド・ア・デリモ
Rum de rum 'rud a derimo
ラム・デ・ラム・ルッド・ア・デリモ
Rum de rum 'rud a derimo
ラム・デ・ラム・ルッド・ア・デリモ
Rum de rum 'rud a derimo
ラム・デ・ラム・ルッド・ア・デリモ
The circled tomb of a different age
別の時代の円墳
Secret lines carved on ancient stone.
古代の石に刻まれた秘密の線。
Heroic kings laid down to rest
英雄的な王たちが横たわって眠る
Forgotten is the race that no-one knows.
誰も知らない種族は忘れ去られている。
Rum de rum 'rud a derimo
ラム・デ・ラム・ルッド・ア・デリモ
Rum de rum 'rud a derimo
ラム・デ・ラム・ルッド・ア・デリモ
Rum de rum 'rud a derimo
ラム・デ・ラム・ルッド・ア・デリモ
Rum de rum 'rud a derimo
ラム・デ・ラム・ルッド・ア・デリモ
WHISTLE - Em
ホイッスル - Em
Wait for the sun on a winter's day
冬の日に太陽を待ちます
And a beam of light shines across the floor.
そして一筋の光が床を照らします。
Mysterious ring, a magical ring.
不思議な指輪、魔法の指輪。
But forgotten is the race that no-one knows.
しかし、誰も知らない種族は忘れ去られています。
Rum de rum 'rud a derimo
ラム・デ・ラム・ルッド・ア・デリモ
Rum de rum 'rud a derimo
ラム・デ・ラム・ルッド・ア・デリモ
Rum de rum 'rud a derimo
ラム・デ・ラム・ルッド・ア・デリモ
Rum de rum 'rud a derimo
ラム・デ・ラム・ルッド・ア・デリモ
Rum de rum 'rud a derimo
ラム・デ・ラム・ルッド・ア・デリモ
Rum de rum 'rud a derimo
ラム・デ・ラム・ルッド・ア・デリモ
WHISTLE - Em Fade Out...........
口笛 - Em フェードアウト....

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.