Heavy Metal 歌詞 日本語訳

Another great song by CYHSY. Make sure you dance when you play this one. It's very easy
CYHSYのもう一つの素晴らしい曲。これをプレイするときはぜひ踊ってください。とても簡単です
play but very fun. I'm serious though, if you don't dance.. I'm mad at you. Here goes.
遊びますが、とても楽しいです。本気なんだけど、踊らないと怒られるよ。さあ行きます。
Intro Riff
イントロリフ
Chords for intro: D C Bm
イントロのコード: D C Bm
Now all the secrets of old age
老後の秘密がすべて明らかになりました
They tell us we should really stop
本当にやめるべきだと彼らは言う
They implore us oh OHHHhhhhh
彼らは私たちに懇願する、ああああああああ
They should adore us oh OHHHhhhhh OHHHhhhhh
彼らは私たちを崇拝するはずです、おおおおおおおおおおおおおおおお
It's been a year and now we find
1年が経ち、今私たちは見つけました
We're lost behind enemy lines
我々は敵陣の後ろで迷ってしまった
They're gunnin' for us oh OHHHhhhhh
彼らは私たちを狙っている ああ、ああああああ
But they never even met us oh OHHHhhhhh OHHHhhhhh
でも彼らは私たちに会ったことさえなかった ああああああああああああああ
Well what happened to our heavy metal?
さて、私たちのヘヴィメタルはどうなったのでしょうか？
Well what happened to our coat of arms?
さて、私たちの紋章はどうなったのでしょうか？
We find that we're stuck in the middle
私たちは真ん中で行き詰まっていることに気づきました
Picking up the pieces of our hearts
心のかけらを拾い集めて
And there will be no comfort
そして何の慰めもないだろう
For all that we have lost
私たちが失ったすべてのもののために
The actors seemed so happy OHHHhhhhh
俳優たちはとても幸せそうでした、ああああああ
But somehow ended all washed up OHHHhhhhh OHHHhhhhh
でもどういうわけか結局全部流れ着いた ああああああああああああああ
Well what happened to our heavy metal?
さて、私たちのヘヴィメタルはどうなったのでしょうか？
Yes what happened to our coat of arms?
はい、私たちの紋章はどうなりましたか？
We find that we're stuck in the middle
私たちは真ん中で行き詰まっていることに気づきました
Picking up the pieces of our hearts
心のかけらを拾い集めて
Back to intro chords: D C Bm
イントロコードに戻る: D C Bm
High melody
ハイメロディー
End on D
Dで終了