This Woman and This Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Been tryin' so hard just to talk to you
Sadece seninle konuşmak için çok uğraştım
Haven't heard half of what you want me to
Benden istediğinin yarısını duymadım
I've hurt so bad over where we've been
Bulunduğumuz yer yüzünden çok acı çektim
Don't know how not to go back there again
Oraya tekrar nasıl dönmeyeceğimi bilmiyorum
I know what I wanna say
Ne söylemek istediğimi biliyorum
Can I get it through to you now
Şimdi bunu sana ulaştırabilir miyim?
In some other way? Like
Başka bir şekilde mi? Beğen
There was this woman
Bu kadın vardı
And there was this man
Ve bir adam vardı
There was this moment they had a chance
Bir şansları olduğu bir an vardı
To hold on to what they had
Sahip olduklarına tutunmak için
How could they be so in love
Nasıl bu kadar aşık olabilirler
And still never see
Ve hala hiç göremiyorum
Now nothin' could be sadder than
Artık hiçbir şey bundan daha üzücü olamaz
This woman this woman and this man
Bu kadın bu kadın ve bu adam
Verse 2 same as first
2. ayet ilkinin aynısı
A stranger's eyes in a lover's face
Sevgilinin yüzünde bir yabancının gözleri
See no signs of a better time and place
Daha iyi bir zaman ve mekana dair hiçbir işaret görmüyorum
Have we lost the key to an open door?
Açık bir kapının anahtarını mı kaybettik?
I feel the need to reach out to you even more
Sana daha çok ulaşma ihtiyacı hissediyorum
It's a circle we're goin' 'round
Bu bizim dönüp dolaştığımız bir daire
If we don't get us out from under
Eğer bizi alttan çıkarmazsak
It's gonna take us down, see
Bu bizi yıkacak, bakın
There was this woman
Bu kadın vardı
And there was this man
Ve bir adam vardı
There was this moment they had a chance
Bir şansları olduğu bir an vardı
To hold on to what they had
Sahip olduklarına tutunmak için
How could they be so in love
Nasıl bu kadar aşık olabilirler
And still never see
Ve hala hiç göremiyorum
Now nothin' could be sadder than
Artık hiçbir şey bundan daha üzücü olamaz
This woman this woman and this man
Bu kadın bu kadın ve bu adam
For all we got to lose
Kaybetmemiz gereken her şey için
And so much to gain
Ve kazanacak o kadar çok şey var ki
If we come this far
Eğer buraya kadar gelirsek
To leave it behind
Onu geride bırakmak
There's only you and me to blame
Suçlanacak sadece sen ve ben varız
There was this woman
Bu kadın vardı
And there was this man
Ve bir adam vardı
There was this moment they had a chance
Bir şansları olduğu bir an vardı
To hold on to what they had
Sahip olduklarına tutunmak için
How could they be so in love
Nasıl bu kadar aşık olabilirler
And still never see
Ve hala hiç göremiyorum
Now nothin' could be sadder than
Artık hiçbir şey bundan daha üzücü olamaz
This woman this woman and this man
Bu kadın bu kadın ve bu adam