End of the Day 歌詞 日本語訳

2000 Photon Music
2000 フォトンミュージック
Chords:
コード:
D/F#(2X0232)
D/F#(2X0232)
A#(688766)
A#(688766)
Warm light
暖かい光
Burns from the lamp on my shelf
棚の上のランプが燃えてしまった
Awake to write
目覚めて書く
Meanwhile the world destroys itself
その間に世界は自らを滅ぼす
And myself now longs to see the place
そして私自身も今その場所を見てみたいと思っています
Chorus:
コーラス：
At the end of the day (when the garden is regained)
一日の終わりに（庭を取り戻すとき）
At the end of the day (perfect light won't be replaced)
一日の終わりに (完璧な光は代替されない)
At the end of the day (I'll see me God face to face)
一日の終わりには（神と顔を合わせて会いましょう）
At the end of the day
一日の終わりに
My friend
私の友人
Attacked and torn and left bare
攻撃されて引き裂かれ、裸のままになった
The Son of Man
人の子
Is coming home and He'll repair
家に帰ってくると修理してくれる
Repair all the damage and the pain
すべてのダメージと痛みを修復します
Chorus:
コーラス：
At the end of the day (every tear He'll wipe away)
一日の終わりには（どんな涙も彼がぬぐってくれるだろう）
At the end of the day (no more dying, no more pain)
一日の終わりには（もう死なず、もう痛みもなくなる）
At the end of the day(you'll see your God face to face)
一日の終わりには（あなたはあなたの神に直接会うでしょう）
At the end of the day
一日の終わりに
Bridge:
ブリッジ:
River of the water carry me life. Split the trees
水の川が私に命を運んでくれます。木を割る
Budding leaves will grow ending all strife bringing
芽吹きの葉が成長し、もたらすすべての争いを終わらせるだろう
peace
平和
Bringing peace
平和をもたらす
Chorus:
コーラス：
At the end of the day (nations bound by the grace)
一日の終わりに（恵みによって結ばれた国々）
At the end of the day (holding hands, we'll bow and
一日の終わりには（手を繋いで お辞儀をして
praise)
賞賛）
At the end of the day (we'll see our God face to face)
一日の終わりには（私たちの神と顔と顔を合わせて見ることになるだろう）
At the end of the day
一日の終わりに
Na Na Na Na, at the end of the day
Na Na Na Na、一日の終わりに
End with G
Gで終わる