She's Gone 歌詞 日本語訳

She's Gone:Cliff Richard and The Shadows.
She's Gone:クリフ・リチャードとザ・シャドウズ。
#28 in 1960.
1960年に28位。
#1.
#1.
I??ve been waiting here for you since nine,
私は9時からここであなたを待っています。
I get sick from waiting all the time.
ずっと待っていると気分が悪くなる。
I know you ain??t treatin?? me like you should,
私はあなたが治療していないことを知っていますか??あなたがそうすべきように私も、
I guess I??m gonna lea..ve for good.
私は永久に離れるつもりだと思います。
#2.
#2.
The tickets I bought for the show tonight..
今夜のショーのために買ったチケット…
ain??t no use because you??re not in sight.
あなたが見えないからだめです。
I wonder what poor guy you??re cheatin' now?
なんて可哀そうな奴なんだろう？今浮気してるの？
I'll find him and wa...rn him somehow.
私は彼を見つけて、何らかの方法で警告します。
Oh, she??s gone.
ああ、彼女は?? 行ってしまった。
#3.
#3.
Well, if you want me, you can chase me around.
そうだ、私が欲しいなら、追いかけ回してもいいよ。
Oh, you know all the places where I??m found.
ああ、あなたは私が見つけた場所をすべて知っています。
I don??t care if I never hear from you..
あなたから連絡が来なくても気にしません。
I guess you??ll never ev..er be true.
あなたは決して真実ではないと思います。
OUTRO:
アウトロ:
She??s gone, oh, she??s gone...
彼女は??行ってしまった、ああ、彼女は??行ってしまった...
oh, she??s gone, oh, she??s gone...
ああ、彼女?? 行ってしまった、ああ、彼女?? 行ってしまった...
A sixties smash from Kraziekhat.
クラジーハットの60年代のスマッシュ。