Fairy Paradise Liedtext Deutsche Übersetzung

CocoRosie – Feenparadies

by CocoRosie

CocoRosie - Fairy Paradise Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Fairy Paradise - CocoRosie
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
CocoRosie Fairy Paradise

Cm Bb Ab Gm The whole song :3
Cm Bb Ab Gm Das ganze Lied :3
Each chord for 4 counts
Jeder Akkord zählt 4 Mal
He draws near the periphery
Er nähert sich der Peripherie
In disbelief on delivery
Ungläubig bei der Lieferung
Came child from the deep inferno
Kam als Kind aus dem tiefen Inferno
Crusty head of dead volcano
Verkrusteter Kopf eines erloschenen Vulkans
Heartless crow with brittle beak
Herzlose Krähe mit brüchigem Schnabel
Wooden leg too schocked to speak
Das Holzbein war zu geschockt, um zu sprechen
Lilac dust of a woman's hair
Lila Staub aus den Haaren einer Frau
A wooden cross a paper prayer
Ein Holzkreuz, ein Papiergebet
A stone where her body lay
Ein Stein, wo ihr Körper lag
A stack of feathers a pile of hay
Ein Stapel Federn, ein Haufen Heu
A mushroom for an eye ball
Ein Pilz für einen Augapfel
A mustache from the snow fall
Ein Schnurrbart vom Schneefall
Worms weave a ring where fairies square dance
Würmer weben einen Ring, in dem Feen Square Dance tanzen
Queens and kings fairies weave wigs with eyelash
Königinnen und Feenkönige weben Perücken mit Wimpern
Trance music makes the fairies dance
Trance-Musik bringt die Feen zum Tanzen
Echoes the mutter medieval spells
Erinnert an die mittelalterlichen Zaubersprüche
Mystery flows her wicked river
Das Geheimnis fließt in seinem bösen Fluss
Of thorn and blade and silver sliver
Aus Dornen und Klinge und Silbersplitter
Bending 'round the clover fields
Ich beuge mich um die Kleefelder
Their sapling stems don't break but yield
Ihre Schösslingsstiele brechen nicht, sondern geben nach
Her pain inflicts no arguments
Ihr Schmerz verursacht keine Argumente
Must learn to sway and un-arrange
Muss lernen, zu schwanken und Ordnung zu schaffen
As earth she makes her final passage
Als Erde macht sie ihren letzten Durchgang
After humans long have ravaged
Nachdem die Menschen schon lange verwüstet haben
Vanished with all maps for motion
Mit allen Bewegungskarten verschwunden
Upward angels last devotion
Letzte Hingabe der nach oben gerichteten Engel
One by one escort us home
Begleiten Sie uns einer nach dem anderen nach Hause
To leave the elementals free to roam
Damit die Elementarwesen sich frei bewegen können
To bathe in the last of ocean's foam
Im letzten Schaum des Ozeans baden
To beach comb the nuclear debris
Um den Atommüll am Strand zu durchkämmen
Our plastic toys and our metal trees
Unsere Plastikspielzeuge und unsere Metallbäume
On the perfect day you'll find the breeze
Am perfekten Tag finden Sie die Brise
Once blew the pollen the feet of bees
Einmal wehte der Pollen den Füßen der Bienen entgegen
Now cry the stars when upon the earth
Jetzt weine die Sterne, wenn sie auf der Erde sind
Their gaze might rest a nostalgic burst
Ihr Blick könnte einen nostalgischen Ausbruch auslösen
A lament be heard through all the cosmos
Eine Klage ist im ganzen Kosmos zu hören
Of the dying planet with fallen foes
Vom sterbenden Planeten mit gefallenen Feinden

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.