Everything Evil Paroles Traduction Française

Everything Evil - Coheed And Cambria--|
Tout le mal - Coheed et Cambria--|
Email:swisdude@hotmail.co.uk
Courriel : swisdude@hotmail.co.uk
Gtr I (E A D G B E) - 'palm muted'
Gtr I (E A D G B E) - « paume en sourdine »
Gtr II (E A D G B E) - 'w/ dist.'
Gtr II (E A D G B E) - 'avec dist.'
Gtr III (E A D G B E) - 'w/ dist.'
Gtr III (E A D G B E) - 'avec dist.'
Gtr IV (E A D G B E) - 'w/ pitch'
RTM IV (E A D G B E) - « avec pas »
Gtr V (E A D G B E) - 'clean'
RTM V (E A D G B E) - « propre »
Gtr VI (E A D G B E) - 'palm muted'
Gtr VI (E A D G B E) - « paume en sourdine »
Moderately Q.=108
Modérément Q.=108
Gtrs I, VI
RTM I, VI
Wx5
Wx5
Verse Part 1
Verset Partie 1
PM--------------------------------------------------------------|
MP-----------------------------------------------------------------------------|
E E E E E S S S S S S E E E E E E E E E E E E E E E E
E E E E E S S S S S S E E E E E E E E E E E E E E E
PM----------------------------------------------------------------|
MP----------------------------------------------------------------|
E E E E E S S S S S S E E E E E E E E E S S S S S S E E E E
E E E E E S S S S S E E E E E E E E S S S S S S E E E E
Gtr II
RTM II
E E E E E E W E E E E E E W
E E E E E E W E E E E E E W
PM--------------------------------------------------------------|
MP-----------------------------------------------------------------------------|
E E E E E S S S S S S E E E E E E E E E E E E E E E E
E E E E E S S S S S S E E E E E E E E E E E E E E E
||o---------------|-------------------|-----------------|-------------|
||o--------------|---------|-----------------|-------------|
||o-9-9---9-9-----|-7-9---9----7------|-10-10---10-10---|-9-----9-----|
||o-9-9---9-9-----|-7-9---9----7------|-10-10---10-10---|-9-----9-----|
E E E E E E W E E E E E E
E E E E E E E E E E E E
PM--------------------------------------------|
MP--------------------------------------------|
E E E E E S S S S S S E E E E E E E E E S S
E E E E E S S S S S S E E E E E E E E S S
W E E E E E E W
W E E E E E E W
Gtr III
RTM III
PM------------|
MP------------|
S S S S E E E E 3x E E E E E E W
S S S S E E E E 3x E E E E E E W
|-----------------o||-------------|------||
|-----------------o||-------------|------||
|-0-5-4-5-7-5-4-0-o||-5-5---5-5---|------||
|-0-5-4-5-7-5-4-0-o||-5-5---5-5---|------||
Verse Part 2
Verset Partie 2
PM--------------------------------------|
MP--------------------------------------|
E E E E E S S S S S S E E E E
E E E E E S S S S S S E E E E
||o---------------------|-----------------------|
||o-----------|-----------------------|
||o--9--9-----9--9------|--7-9----9-----7-------|
||o--9--9-----9--9------|--7-9----9-----7-------|
| Gtr II
| RTM II
||o---------------------|-----------------------|
||o-----------|-----------------------|
||o---------------------|-17---17---17-16-16-16-|
||o---------------------|-17---17---17-16-16-16-|
E E E E E S S S S S S E E E E E E E E E S S
E E E E E S S S S S S E E E E E E E E S S
Gtr II
RTM II
W E E E E E E W
W E E E E E E W
S S S S E E E E E E E E E E W
S S S V E E E E E E E E E W
|-----------------o||-------------|------||
|-----------------o||-------------|------||
|-0-5-4-5-7-5-4-0-o||-5-5---5-5---|------||
|-0-5-4-5-7-5-4-0-o||-5-5---5-5---|------||
Verse Part 3
Verset Partie 3
$
$
E E E E E E W E E E E E E W
E E E E E E W E E E E E E W
Gtrs I, VI
RTM I, VI
PM--------------------------------------------------------------|
MP-----------------------------------------------------------------------------|
E E E E E S S S S S S E E E E E E E E E E E E E E E E
E E E E E S S S S S S E E E E E E E E E E E E E E E
||o---------------|-------------------|-----------------|-------------|
||o--------------|---------|-----------------|-------------|
||o-9-9---9-9-----|-7-9---9----7------|-10-10---10-10---|-9-----9-----|
||o-9-9---9-9-----|-7-9---9----7------|-10-10---10-10---|-9-----9-----|
E E E E E E W E E E E E E
E E E E E E E E E E E E
PM--------------------------------------------|
MP--------------------------------------------|
E E E E E S S S S S S E E E E E E E E E S S
E E E E E S S S S S S E E E E E E E E S S
W E E E E E E W
W E E E E E E W
Gtr III
RTM III
PM------------|
MP------------|
S S S S E E E E E E E E E S S S S S S E E E E
S S S V E E E E E E E E S S S S S S E E E E
|-----------------o||---------------|-----------------||
|-----------------o||---------------|------------------||
|-0-5-4-5-7-5-4-0-o||-5-5---5-5-----|-0-5-4-5-7-5-4-0-||
|-0-5-4-5-7-5-4-0-o||-5-5---5-5-----|-0-5-4-5-7-5-4-0-||
Verse Part 4
Verset Partie 4
PM--------------------------------------|
MP--------------------------------------|
E E E E E S S S S S S E E E E
E E E E E S S S S S S E E E E
||o---------------------|-----------------------|
||o-----------|-----------------------|
||o--9--9-----9--9------|--7-9----9-----7-------|
||o--9--9-----9--9------|--7-9----9-----7-------|
| Gtr II
| RTM II
||o---------------------|-----------------------|
||o-----------|-----------------------|
||o---------------------|-17---17---17-16-16-16-|
||o---------------------|-17---17---17-16-16-16-|
E E E E E S S S S S S E E E E
E E E E E S S S S S S E E E E
E E E E E S S S S S S E E E E
E E E E E S S S S S S E E E E
|---------------------|-----------------------o||
|-----------|-----------------------o||
|--5--5-----5--5------|--0-5--4-5--7--5--4--0-o||
|--5--5-----5--5------|--0-5--4-5--7--5--4--0-o||
|---------------------|-----------------------o||
|-----------|-----------------------o||
|---------------------|-----------------------o||
|-----------|-----------------------o||
s2/
s2/
E E E E E E E E E E E E E E E E +E E E Q E E E E Q. E E E E
E E E E E E E E E E E E E E E +E E E Q E E E E Q. E E E E
+E E E Q E E E E Q. E E E E +E E E Q E E E E Q. E E E E
+E E E Q E E E E Q. E E E E +E E E Q E E E E Q. E E E E
| E E E E E E E E E E E E E Q E +E E E Q E E E E Q. E E E E
| E E E E E E E E E E E E E Q E +E E E Q E E E E Q. E E E E
E E E Q E E E E Q. E E E E +E E E Q E E E E Q. E E E E
E E E Q E E E E Q. E E E E +E E E Q E E E E Q. E E E E
| +E E E Q E E E E Q. E E E E +E E E Q E E E E Q. E E E E
| +E E E Q E E E E Q. E E E E +E E E Q E E E E Q. E E E E
To Coda
À Coda
+E E E Q E E E E Q. E E E E +E E E Q E E E E Q. E E Q
+E E E Q E E E E Q. E E E E +E E E Q E E E E Q. E E Q
| +E E E Q E E E E Q. E E E E +E E E Q E E E E Q. E E Q
| +E E E Q E E E E Q. E E E E +E E E Q E E E E Q. E E Q
Gtrs II, III
RTM II, III
D.S. al Coda
DS al Coda
E E E E E E E E E E E E +Q H.
E E E E E E E E E E E E + Q H.
&
&
us4
nous4
Gtrs II, III
RTM II, III
Gtr III Gtr IV
RTM III RTM IV
E E E E E E +H. +H. +H Q
E E E E E E + H. +H. +HQ
| Gtr II Gtr V
| RTM II RTM V
| E E E E E E +Q E E E E E E H +H.
| E E E E E E + Q E E E E E E H + H.
C#5 A/C# EIX E
C#5 A/C# EIXE
Gtrs II, III
RTM II, III
|-9-9---9-9s11-|-7-7---7-7---|-7-7---7-7---|-7-7---7-7---|-7-7---7-7---|
|-9-9---9-9s11-|-7-7---7-7---|-7-7---7-7---|-7-7---7-7---|-7-7---7-7---|
|-7-7---7-7s=9-|-5-5---5-5---|-4-5---5-5---|-4-5---5-5---|-5-5---5-5---|
|-7-7---7-7s=9-|-5-5---5-5---|-4-5---5-5---|-4-5---5-5---|-5-5---5-5---|
C#5 A/C# EIX E
C#5 A/C# EIXE
||o---------------------|-----------------|--------------------|
||o---------------------|-----------------|--------------------|
||o--11-11----11-12-12--|-11-11---11-11---|--11-11----11-11----|
||o--11-11----11-12-12--|-11-11---11-11---|--11-11----11-11----|
| Gtr II
| RTM II
||o-/12----12-12----12\-|--9----9--9----9-|-/17----17-17----17-|
||o-/12----12-12----12\-|--9----9--9----9-|-/17----17-17----17-|
||o---------------------|-----------------|--------------------|
||o---------------------|-----------------|--------------------|
|-9--9---9--9s11-|-7--7---7--7---|-7--7---7--7---|
|-9--9---9--9s11-|-7--7---7--7---|-7--7---7--7---|
|-7--7---7--7s=9-|-5--5---5--5---|-4--5---5--5---|
|-7--7---7--7s=9-|-5--5---5--5---|-4--5---5--5---|
| Q. Q. Q. Q. Q. Q.
| Q. Q. Q. Q. Q. Q.
|---------------|---------------o||
|---------------|---------------o||
|-7--7---7--7---|-7--7---7--7---o||
|-7--7---7--7---|-7--7---7--7---o||
| Q. Q. Q. Q. 3x
| Q. Q. Q. Q. 3x
|--------5------|-5------5------o||
|--------5------|-5------5------o||
|---------------|---------------o||
|---------------|---------------o||
Gtr I
RTM I
PM----------------------------------------
MP----------------------------------------
| E E E E H +W
| E E E E H +W
| +W +W
| +W +W
PM------------------------------------------------------------------|
MP------------------------------------------------------------------|
PM------------------------------------------------------------------|
MP------------------------------------------------------------------|
Gtr III
RTM III
<
<
PM----------------------------------------------------|
MP----------------------------------------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E H..
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E H..
PM-------------------------------------|
MP----------------------------------------------------|
||o-----------------|-------------------------|
||o-----------------|---------------|
||o-2-2-2-2-2-2-2-2-|--2--2--2--2--2--2--2--2-|
||o-2-2-2-2-2-2-2-2-|--2--2--2--2--2--2--2--2-|
| Gtr II
| RTM II
||o-----------------|-------------------------|
||o-----------------|---------------|
||o-7-7-7-7-2-2-2-2-|-11-11--9--9--9--9-11-11-|
||o-7-7-7-7-2-2-2-2-|-11-11--9--9--9--9-11-11-|
E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E Q
|-11-11-11-11-11-11-11-11-|-11-11-11-11-11-11s13\----|
|-11-11-11-11-11-11-11-11-|-11-11-11-11-11-11s13\----|
|--9--9--9--9--9--9--9--9-|--9--9--9--9--9--9s11\----|
|--9--9--9--9--9--9--9--9-|--9--9--9--9--9--9s11\----|
|-------------------------|--------------------------o||
|------------------------------|-------------------------------o||
|--7--7--7--7--7--7--7--7-|--7--7--7--7--7--7--7--7--o||
|--7--7--7--7--7--7--7--7-|--7--7--7--7--7--7--7--7--o||
|-------------------------|--------------------------o||
|------------------------------|-------------------------------o||
|-16-16-16-16-16-16-11-11-|-14-14-14-14-14-14-14-14--o||
|-16-16-16-16-16-16-11-11-|-14-14-14-14-14-14-14-14--o||
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette