Mimpi 歌詞 日本語訳

Cokelat - Mimpi
チョコレート - ドリーム
intro: C#m A C#m E B
イントロ: C#m A C#m E B
Sinaran rembulan tembus gelap malam
月明かりが闇夜を貫く
Terangi jalan yang penuh akan liku
紆余曲折に満ちた道を照らす
Dimanakah ada tempat kubersandar
私が寄りかかる場所はどこにありますか？
Tuk rebahkan jiwa ini...
この魂を休めるために…
Hembus angin malam menerpa tubuhku
夜風が体に当たる
Memberikan tanda datangnya bayangmu
君の影の到来の兆し
Terdengar suara, nafas dan langkahmu
あなたの声、息遣い、足音を聞くことができます
Bawa sejuta asaku...
私の百万の希望をもたらしてください...
Bridge:
橋:
Datanglah dalam tidurku...
私の眠りに来てください...
Temani jiwaku...
私の魂に同行してください...
Jadikan mimpiku indah...
私の夢を美しくしてください...
Reff:
参照:
Dalam mimpiku...hanya dirimu
夢の中には…あなただけ
Dalam khayalku...s'lalu hadirmu
夢の中には…いつも君がいる
Walaupun hanya tuk hias mimpiku
たとえ夢を飾るだけだとしても
S'lalu kunantikan kau hadir kembali...
あなたが戻ってくるのをいつも待っています...
Mengisi lelapku bawakan sang bintang...
星で眠りを埋めてください...
Senyum di wajahmu beri kehangatan
あなたの笑顔が温もりを与えます
Terasa damai hatiku...
心が安らぎます…