Feelings Show 歌詞 日本語訳

Coco
ココ
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
キー:C
Chords used:
使用したコード:
Intro: F--G x2
イントロ: F--G x2
Verse 1:
1節:
You told me
あなたは私に言いました
You'd wait here
ここで待ってればいいのに
patiently but
辛抱強く、でも
I wonder if
どうかな？
he's kidding
彼は冗談だよ
Well maybe he could
まあ、もしかしたら彼はできるかもしれない
be serious now
今すぐ真剣になってください
Maybe not Maybe not
たぶんそうではないかもしれない
Because?
だって？
Chorus:
コーラス：
Love is crazy
愛はクレイジーだ
Pretty baby
かわいい赤ちゃん
Take it real slow
本当にゆっくりしてください
My feelings show
私の気持ちが現れる
All you have to do
やるべきことはすべて
Is never ever let it go
決して手放すことはありません
My feelings show
私の気持ちが現れる
And I want you to know
そして、知っておいてほしいのですが
Interlude: F--G
間奏: F--G
Verse 2:
2節:
I'm sorry it's
ごめんなさい、そうです
taking me so long
とても時間がかかる
To find out what
何を調べるには
I'm feeling
感じています
I wonder if it
そうなのかな
will come to me
私のところに来ます
Maybe not Maybe not
たぶんそうではないかもしれない
Because?
だって？
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
My feelings show
私の気持ちが現れる
How I want you to know
どのように知っておいてほしいか
Bridge:
ブリッジ:
What I'm trying to say is that
私が言いたいのは、
I'm feeling a change and
変化を感じていて、
I'll let it take all over
全部任せてあげるよ
If you need time away
休暇が必要な場合は
I won't ask you to stay
泊まってもらわないよ
But I don't want to lose you
でもあなたを失いたくないの
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Outro:
アウトロ:
Never ever let it go
決して手放さないでください
My feelings show
私の気持ちが現れる
(Repeat Until fade out)
(フェードアウトするまで繰り返す)