Gypsy Heart 歌詞 日本語訳

It's a sunny day on the Golden Coast
ゴールデンコーストは晴れた日です
I'm a dream away and I'm good to go
私は夢の彼方にいます、そして私は行く準備ができています
Gotta Zeppelin groove on the stereo
ステレオでツェッペリンのグルーヴを聴こう
And the song that is on gets inside my soul
そして流れている歌が私の魂に入り込む
I'm a gypsy heart, you're a vagabond
私はジプシーの心、あなたは放浪者
Anywhere we are is where we belong
私たちがいる場所はどこでも、私たちの居場所です
But you're far away and it's been too long
でもあなたは遠くにいて、あまりにも時間が経ちすぎた
So I go where I'm going I never know but
だからどこへ行くかわからないけど、
Pre horus
プレホルス
I can't wait to get back out on the road
再び道路に出るのが待ちきれない
I'm countin' every mile til I get where I'm going
目的地に着くまで、1マイルごとに数えている
I don't even care if it's fast or it's slow
速いか遅いかさえ気にしない
As long as it's taking me to ya
私を連れて行ってくれる限り
horus
ホルス
I'm a gypsy heart
私はジプシーの心です
I'm a gypsy heart
私はジプシーの心です
I'm a gypsy heart
私はジプシーの心です
As long as its taking me to ya
私を連れて行ってくれる限り
So I take a breath and I close my eyes
だから私は息を吸って目を閉じる
Now I see your face and I start to smile
今、あなたの顔を見ると微笑み始めます
I'm a singing bird in an open sky
私は広い空で歌う鳥です
So I fly and I fly til I get real high and
だから私は飛んで、本当にハイになるまで飛んで、
Pre horus
プレホルス
I can't wait to get back out on the road
再び道路に出るのが待ちきれない
I'm countin' every mile til I get where I'm going
目的地に着くまで、1マイルごとに数えている
I don't even care if it's fast or it's slow
速いか遅いかさえ気にしない
As long as it's taking me to ya
私を連れて行ってくれる限り
horus
ホルス
I'm a gypsy heart
私はジプシーの心です
I'm a gypsy heart
私はジプシーの心です
I'm a gypsy heart
私はジプシーの心です
As long as its taking me to ya
私を連れて行ってくれる限り
If I'm in your arms I can dream all day
あなたの腕の中なら一日中夢を見ていられる
If there's clouds in the sky we can wish them away
空に雲があるなら、私たちは雲がなくなることを願うことができます
Cuz I need you right now and I don't wanna wait
だって今すぐあなたが必要なのに待ちたくないの
So I walk til I run and I run til I fly cuz
だから私は走るまで歩き、飛ぶまで走ります。
Pre horus
プレホルス
I can't wait to get back out on the road
再び道路に出るのが待ちきれない
I'm countin' every mile til I get where I'm going
目的地に着くまで、1マイルごとに数えている
I don't even care if it's fast or it's slow
速いか遅いかさえ気にしない
As long as it's taking me to ya
私を連れて行ってくれる限り
horus
ホルス
I'm a gypsy heart
私はジプシーの心です
I'm a gypsy heart
私はジプシーの心です
I'm a gypsy heart
私はジプシーの心です
As long as its taking me to ya
私を連れて行ってくれる限り
As long as its taking me to ya
私を連れて行ってくれる限り
As long as its taking me to ... ya
それが私を連れて行ってくれる限り...ya