I Never Told You 歌詞 日本語訳

I Never Told You - Colbie Caillat
私はあなたに言ったことはありません - コルビー・キャレイ
I miss those blue eyes
あの青い瞳が恋しい
How you kiss me at night
夜、あなたはどのように私にキスしますか
I miss the way we sleep
寝方が恋しい
Like there's no sunrise
日の出がないように
Like the taste of your smile
あなたの笑顔の味のように
I miss the way we breathe
私たちが呼吸する方法が恋しい
G (strum once)
G (一度かき鳴らす)
But I never told you
でも、あなたには決して言わなかった
D (strum once)
D (1回かき鳴らす)
What I should have said
言うべきだったこと
G (strum once)
G (一度かき鳴らす)
No, I never told you
いいえ、一度も言ったことはありません
D (strum once)
D (1回かき鳴らす)
I just held it in
ただ我慢しただけだ
And now,
そして今、
I miss everything about you
あなたのことすべてが恋しい
Can't believe that I still want you
まだあなたが欲しいなんて信じられない
And after all the things we've been through
そして、私たちが経験してきたすべてのことの後で、
I miss everything about you
あなたのことすべてが恋しい
Without you
あなたなしでは
I see your blue eyes
あなたの青い目が見えます
Everytime I close mine
私のものを閉じるたびに
You make it hard to see
あなたは見づらくします
Where I belong to
私の所属する場所
When I'm not around you
私があなたのそばにいないとき
It's like I'm not with me
まるで私が一緒にいないみたいだ
G (strum once)
G (一度かき鳴らす)
But I never told you
でも、あなたには決して言わなかった
D (strum once)
D (1回かき鳴らす)
What I should have said
言うべきだったこと
G (strum once)
G (一度かき鳴らす)
No, I never told you
いいえ、一度も言ったことはありません
D (strum once)
D (1回かき鳴らす)
I just held it in
ただ我慢しただけだ
And now,
そして今、
I miss everything about you
あなたのことすべてが恋しい
Can't believe that I still want you
まだあなたが欲しいなんて信じられない
And after all the things we've been through
そして、私たちが経験してきたすべてのことの後で、
I miss everything about you
あなたのことすべてが恋しい
Without you
あなたなしでは
G (strum once)
G (一度かき鳴らす)
But I never told you
でも、あなたには決して言わなかった
D (strum once)
D (1回かき鳴らす)
What I should have said
言うべきだったこと
G (strum once)
G (一度かき鳴らす)
No, I never told you
いいえ、一度も言ったことはありません
D (strum once)
D (1回かき鳴らす)
I just held it in
ただ我慢しただけだ
And now,
そして今、
I miss everything about you
あなたのことすべてが恋しい
Can't believe that I still want you
まだあなたが欲しいなんて信じられない
And after all the things we've been through
そして、私たちが経験してきたすべてのことの後で、
I miss everything about you
あなたのことすべてが恋しい
Without you
あなたなしでは