Us Against the World 歌詞 日本語訳

s2
s2
CHORDS
コード
Strumming pattern
ストラミングパターン
D' dudu
ドゥドゥ
Hit the bottom note harder first
最初に一番下の音を強く叩きます
Oh morning come bursting the clouds amen
ああ、雲がはじける朝が来ます、アーメン
Lift off this blindfold let me see again
この目隠しを外して、もう一度見せてください
And bring back the water let your ships roll in
そして水を戻して船を進ませましょう
In my heart she left a hole
私の心に彼女は穴を残した
The tightrope that I'm walking just sways and ties
私が歩いている綱渡りはただ揺れて結ばれるだけ
The devil as he's talking to those angel's eyes
天使の瞳に語りかける悪魔
And I just want to be there when the lightning strikes
そして、雷が落ちるとき、私はただそこにいたいのです
And the saints go marching in
そして聖者たちは行進していく
And sing slooow-oooooow-oooow-oooow it down
そしてゆっくり歌って、おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Through chaos as it swirls
渦巻く混沌を抜けて
It's us against the world.
世界に対するのは私たちです。
Like a river to a raindrop I lost a friend
雨粒に流れる川のように、私は友人を失った
My drunken as a Daniel in a lion's den
ライオンの穴にいるダニエルのように酔った私
And tonight I know it all has to begin again
そして今夜、すべてが再び始まらなければならないことはわかっています
So whatever you do don't let go.
だから何をしても手放さないでください。
And if we could float away
そしてもし私たちが浮かんで離れることができたら
Fly up to the surface and just start again
地上に飛んで、またやり直すだけ
And lift off before trouble
そしてトラブルの前に降りる
Just erodes us in the rain
雨に僕らを侵食されるだけだ
Just erodes us in the rain
雨に僕らを侵食されるだけだ
Just erodes us and erodes us in the rain.
ただ私たちを浸食し、雨に浸食されます。
(see roses?)
（バラが見えますか？）
ADD INTRO ON SECOND GUITAR (LOOK DOWN)
2 番目のギターにイントロを追加 (下を向く)
Sing slooow-ooooow-ooooow-oooow it down
ゆっくり歌って、おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Oh slooow-ooooow-ooooow-oooow it down
ああ、遅い、ああ、ああ、落ち込んで
s2
s2
Through chaos as it swirls
渦巻く混沌を抜けて
It's us against the world
世界に対するのは我々だ
Through chaos as it swirls
渦巻く混沌を抜けて
It's us against the world.
世界に対するのは私たちです。
GUITAR 2 at Sing slooow-ooow-ooow...
GUITAR 2 at Sing slooow-ooow-ooow...
Sing
歌う
slooow -ooow -ooow -ooow it down
遅い - ああ - ああ - 落ち込んで
Oh slooow -ooow -ooow -ooow it down
ああ、遅い - ああ - ああ - ああ、落ち込んで
s2
s2
Through chaos as it swirls...
混沌が渦巻く中…