Up 歌詞 日本語訳

You're up on your high heels, you're up on the bar
あなたはハイヒールを履いて、バーの上に立っています
You're up on a level, up there with the shooting stars
あなたは上のレベルにいます、そこには流れ星があります
Dancing around the drinks with honkey tonk angel wings
ホンキートンクの天使の羽をつけてドリンクを飲みながら踊りましょう
Making the party sing, yeah, that's my baby
パーティーを歌わせる、そうだ、それは私のベイビーだ
It ain't even midnight yet, there's a whole lot of neon left
まだ真夜中にもなっていない、ネオンがたくさん残っている
Looks like we're gonna get all kinds of crazy
色々なことが起こりそうだ
horus
ホルス
We'll be up like the sun in the New Jersey sky
私たちはニュージャージーの空に輝く太陽のように起きます
Up like the wheels on a Bahama flight
バハマ便の車輪のように上昇
Twisting that bottle, tipping that cup
ボトルをひねったり、カップを傾けたり
Girl, the way you rock me, you know that you got me up
ガール、あなたが私を揺さぶる方法、あなたは私を元気づけてくれたことを知っています
You're up on the tailgate, you're up on a 3 beer buzz
あなたはテールゲートにいて、ビールを 3 杯飲んでいます。
You're up like the music pumping out of the cab of my truck
あなたは私のトラックの運転台から流れ出る音楽のように起きています
Up where the city lights can't help but to get outshines
街の明かりがどうしても明るくなってしまう場所
By the blue jeans and brown eyes I pull in closer
ブルージーンズと茶色の瞳に引き寄せられて
Yeah, this night's far from over we're
そう、今夜はまだ終わっていない
horus
ホルス
We'll be up like the sun in the New Jersey sky
私たちはニュージャージーの空に輝く太陽のように起きます
Up like the wheels on a Bahama flight
バハマ便の車輪のように上昇
Twisting that bottle, tipping that cup
ボトルをひねったり、カップを傾けたり
Girl, the way you rock me, you know that you got me
ガール、あなたが私を揺さぶる方法、あなたは私を手に入れたことを知っています
Post-horus
ポストホルス
Up on a high like I'm walking on clouds
雲の上を歩いているみたいに高いところへ
Baby, tonight I don't wanna come down
ベイビー、今夜は降りたくない
horus
ホルス
We'll be up like the sun in the New Jersey sky
私たちはニュージャージーの空に輝く太陽のように起きます
Up like the wheels on a Bahama flight
バハマ便の車輪のように上昇
Twisting that bottle, tipping that cup
ボトルをひねったり、カップを傾けたり
Girl, the way you rock me, you know that you got me
ガール、あなたが私を揺さぶる方法、あなたは私を手に入れたことを知っています
Post-horus
ポストホルス
Up on a high like I'm walking on clouds
雲の上を歩いているみたいに高いところへ
Baby, tonight I don't wanna come down
ベイビー、今夜は降りたくない
I dont wanna come down
降りたくない
Woah Woah Woah Woah
すごい、すごい、すごい、すごい