Trying to Get to You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Trying to take that midnight train
Ik probeer die middernachttrein te nemen
But it's gone and broken down again
Maar het is weg en weer afgebroken
Now I'm stuck on Empty Avenue
Nu zit ik vast op Empty Avenue
Trying to get to you
Ik probeer je te bereiken
Talking on the telephone
Praten aan de telefoon
Only makes me feel more alone
Het zorgt ervoor dat ik me alleen maar meer eenzaam voel
Killing time with a chosen few
Tijd doden met een paar uitverkorenen
Trying to get to you
Ik probeer je te bereiken
Bridge:
Brug:
In this world of constant danger
In deze wereld van voortdurend gevaar
I still look for kindness in strangers
Ik zoek nog steeds vriendelijkheid bij vreemden
Refrain:
Refrein:
And why oh why and why is not enough
En waarom oh waarom en waarom is niet genoeg
And we cry oh cry our tears are not enough
En we huilen oh huilen, onze tranen zijn niet genoeg
Verse:
Vers:
Through firestorms and hurricanes
Door vuurstormen en orkanen
I'm 16 hours on an airplane
Ik zit 16 uur in een vliegtuig
10 thousand miles of ocean view
10.000 mijl uitzicht op de oceaan
Trying to get to you
Ik probeer je te bereiken
Guitarsolo
Gitaarsolo
Bridge:
Brug:
In this world of constant danger
In deze wereld van voortdurend gevaar
I still look for kindness in strangers
Ik zoek nog steeds vriendelijkheid bij vreemden
Refrain:
Refrein:
And why oh why and why is not enough
En waarom oh waarom en waarom is niet genoeg
And we cry oh cry our tears are not enough
En we huilen oh huilen, onze tranen zijn niet genoeg
Verse:
Vers:
Walking through the driving rain
Lopen door de striemende regen
Just the thought of you remains
Alleen de gedachte aan jou blijft
Lines are down I can't get through
Er zijn geen lijnen waar ik niet doorheen kan komen
Trying to get to you
Ik probeer je te bereiken
Lines are down I can't get through
Er zijn geen lijnen waar ik niet doorheen kan komen
D C > outro
DC > uitro
Trying to get to you
Ik probeer je te bereiken
Outro:
Uit:
Last one is a C
De laatste is een C