Blame Liedtext Deutsche Übersetzung

Blame - Collective Soul (Disciplined Breakdown CD)
Blame – Collective Soul (Disciplined Breakdown CD)
(All notes tabbed from capo position)
(Alle Noten mit Tabulatoren ab Kapodasterposition)
Intro Strums
Intro-Strums
us2/
us2/
Intro Solo
Intro-Solo
e---4-4------------4-4-7v-----4-4----------------7------------7----X-X--
e---4-4------------4-4-7v-----4-4----------------7------------7----X-X--
B-7-----7---5v---7----------7-----7---5v---5-0-0---0-0--5-0-0------X-X--
B-7-----7---5v---7----------7-----7---5v---5-0-0---0-0--5-0-0------X-X--
e---4-4------------4-4-7v---7--7-s9--7-----7--9--7--9-s12-12-12v---X-X--
e---4-4------------4-4-7v---7--7-s9--7-----7--9--7--9-s12-12-12v---X-X--
B-7-----7---5v---7-------------------------------------------------X-X--
B-7-----7---5v---7-------------------------------------------------X-X--
Chords used in verses
In Versen verwendete Akkorde
Mini solo
Mini-Solo
B-------10p-9------------10p-9------------10p-9--------------------X-X--
B-------10p-9------------10p-9------------10p-9------X-X--
G-------------9v---------------9v---------------9v---9-------------0-0--
G-------------9v---------------9v---------------9v---9-------------0-0--
D-11p-9------------11p-9------------11p-9---------------9--11--9v--0-0--
D-11p-9------------11p-9------------11p-9---------------9--11--9v--0-0--
Blame - by Collective Soul
Schuld – von Collective Soul
Intro Strum
Intro-Strum
Intro Solo
Intro-Solo
You pushed me down for all the world to see
Du hast mich niedergedrückt, damit die ganze Welt es sehen kann
I guess that's your price for my loyalty
Ich denke, das ist Ihr Preis für meine Treue
So while you're tastin' sin and swallowing the pain
Also, während du die Sünde schmeckst und den Schmerz herunterschluckst
Don't look at me to take your blame
Schau mich nicht an, um deine Schuld auf mich zu nehmen
When you're willing to render to the guilt you concede
Wenn Sie bereit sind, Ihre Schuld zu bekennen, geben Sie zu
When truth is your reason then lay the blame on me
Wenn die Wahrheit dein Grund ist, dann gib mir die Schuld
When you unveil a conscience and with peace you agree
Wenn Sie Ihr Gewissen offenbaren und mit Frieden einverstanden sind, stimmen Sie zu
When the love is your constant then lay the blame on me
Wenn die Liebe deine Konstante ist, dann gib mir die Schuld
REPEAT INTRO SOLO
WIEDERHOLEN SIE INTRO SOLO
You lay me out in hopes that I'd wilt away
Du legst mich hin, in der Hoffnung, dass ich verkümmere
But strength rained down and love provided shade
Doch die Kraft strömte herab und die Liebe spendete Schatten
So while the pageant of lies still glow from your tongue
Solange der Lügengesang noch von deiner Zunge glüht
Don't blame me for your Kingdom Come
Gib mir nicht die Schuld für dein Königreich
CHORUS (REPEAT TWICE)
CHOR (ZWEIMAL WIEDERHOLEN)
MINI SOLO (REPEAT TWICE)
MINI SOLO (ZWEIMAL WIEDERHOLEN)
FINALE (REPEAT TWICE)
FINALE (ZWEIMAL WIEDERHOLEN)
Question your answers the truth has no anger
Stellen Sie Ihre Antworten in Frage, die Wahrheit kennt keinen Zorn
Gather up your words redemption's now offered
Fassen Sie Ihre Worte, die Erlösung ist jetzt angeboten
North Bay, Ontario, Canada
North Bay, Ontario, Kanada
Thanks to all who contribute to OLGA. This is my first attempt, hope
Vielen Dank an alle, die zu OLGA beitragen. Das ist mein erster Versuch, hoffe
you enjoy it!
Du genießt es!