Link Paroles Traduction Française

"Link" -- Collective Soul
"Lien" -- Âme collective
|This is my first attempt at actually writing down my version of a song
|C'est ma première tentative d'écrire ma version d'une chanson
|so it may not be exact but it should be enough to get you started.
|donc ce n'est peut-être pas exact, mais cela devrait suffire pour vous aider à démarrer.
Tuning is down 1/2 step
Le réglage est en baisse d'un demi-ton
This part is played over the verses and behind the solo. You'll have to
Cette partie se joue au fil des couplets et derrière le solo. Tu devras
listen to the song The to get the feel but it's pretty easy.
écoutez la chanson The pour vous faire une idée mais c'est assez simple.
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Intro D A C G (x2)
Introduction DACG (x2)
I'm sleeping sleeping to encompass myself
Je dors pour m'entourer
I wake up Wake up then distribute what's left
Je me réveille, je me réveille puis je distribue ce qui reste
And with my anger well diffused
Et avec ma colère bien diffusée
The link to love I now may choose
Le lien vers l'amour que je peux maintenant choisir
And with my heart no more abused
Et avec mon cœur plus maltraité
The link of love I now may use
Le lien d'amour que je peux maintenant utiliser
I'm sleeping sleeping to develop myself
Je dors pour me développer
I wake up wake up then relinquish what's left
Je me réveille, je me réveille puis j'abandonne ce qui reste
And with my anger well diffused
Et avec ma colère bien diffusée
The link to love I now may choose
Le lien vers l'amour que je peux maintenant choisir
And with my heart no more abused
Et avec mon cœur plus maltraité
The link to love I now may use
Le lien vers l'amour que je peux maintenant utiliser
I was caught by your lies spinning
J'ai été attrapé par tes mensonges qui tournaient
Then was saved by truth
Puis a été sauvé par la vérité
Now
Maintenant
All's quiet now
Tout est calme maintenant
D A C G (x6) (You can do pretty much anything here that sounds good
D A C G (x6) (Vous pouvez faire à peu près tout ce qui sonne bien ici
to you as far as a solo goes, sounds to me like
pour toi, en ce qui concerne un solo, cela me semble être
Ross played both guitars in the solo on
Ross a joué les deux guitares dans le solo de
the album, listen to that to get an idea of
l'album, écoutez-le pour vous faire une idée
what to do.)
que faire.)
And with my anger well diffused
Et avec ma colère bien diffusée
The link to love I now may choose
Le lien vers l'amour que je peux maintenant choisir
And with my heart no more abused
Et avec mon cœur plus maltraité
The link to love I now may use
Le lien vers l'amour que je peux maintenant utiliser
And with my anger well diffused
Et avec ma colère bien diffusée
The link to love I now may choose
Le lien vers l'amour que je peux maintenant choisir
And with my heart no more abused
Et avec mon cœur plus maltraité
The link to love I now may use
Le lien vers l'amour que je peux maintenant utiliser
Heyyyyyyyyyyyy
Heyyyyyyyyyyyy
The link to love I now may choose
Le lien vers l'amour que je peux maintenant choisir
The link to love I now may use
Le lien vers l'amour que je peux maintenant utiliser
_______________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________