Perfect to Stay 歌詞 日本語訳

コレクティブ ソウル - 滞在に最適

by Collective Soul

Collective Soul - Perfect to Stay の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Perfect to Stay - Collective Soul
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Collective Soul — Perfect to Stay

I did not tab this entire song. I just changed or added a few things. Good job
この曲全体にタブを付けたわけではありません。いくつか変更または追加しただけです。よくやった
user who tabbed this song. Excellent song.
この曲をタブしたユーザー。素晴らしい曲。
* = things I've changed
* = 私が変えたもの
F# is really not F#, but we'll call it that for memory sake.
F# は実際には F# ではありませんが、記憶のためにそう呼ぶことにします。
Em7 *C9 G D *F# *A7sus4
Em7*C9GD*F#*A7sus4
-3-- -3-- -3-- -2-- -3-- -3--| I
-3-- -3-- -3-- -2-- -3-- -3--|私は
Intro: Em7,C9,G,D 5x (2nd guitar plays intro riff)
イントロ: Em7、C9、G、D 5x (2 番目のギターがイントロのリフを演奏)
She said good day boy,
彼女は「こんにちは、坊や」と言いました。
are you ready to shake
振る準備はできていますか
I said I love noise
ノイズが大好きだと言いました
and this life that it makes
そしてそれが作るこの人生
See I have a line
ラインがあるのを見てください
*F# C9
*F# C9
though it's subject to change
変更される可能性がありますが
I once had a thought
かつて思ったことがある
*F# C9
*F# C9
but then I gave it away
でもそれを手放した
Yeah sooner or later
そう、遅かれ早かれ
*F# Em7
*F# Em7
I'll be perfect to stay
完璧に滞在できるよ
Ah-ah, ah, I'll be perfect to stay
ああ、ああ、ああ、私はこのままで完璧だよ
Ah-ah, ah, I'll be perfect to stay
ああ、ああ、ああ、私はこのままで完璧だよ
Em7,C9,G,D (same rythm)
Em7,C9,G,D (同じリズム)
She said good night boy,
彼女は「おやすみ」と言いました。
are you feeling alone
孤独を感じていますか
I said I love time
時間が大好きだと言いました
but never ever this long
でもこれほど長くなったことはない
See I have a line
ラインがあるのを見てください
*F# C
*F#C
though it's subject to change
変更される可能性がありますが
I once had a thought
かつて思ったことがある
*F# C9
*F# C9
but then I gave it away
でもそれを手放した
Yeah sooner or later
そう、遅かれ早かれ
*F# Em7
*F# Em7
I'll be perfect to stay
完璧に滞在できるよ
Ah-ah, ah, I'll be perfect to stay
ああ、ああ、ああ、私はこのままで完璧だよ
*C9 *A7sus4
*C9 *A7sus4
Ah-ah, ah, I'll be perfect to stay
ああ、ああ、ああ、私はこのままで完璧だよ
*A7sus4 *C9
*A7sus4 *C9
Like the sun surely loves
太陽がきっと愛しているように
it's newborn days yeah
新生児の日だよ、そうだね
*A7sus4 *C9
*A7sus4 *C9
Like all oceans love their waves
すべての海が波を愛するように
I'm perfect to stay
私は滞在するのに最適です
Solo: Em7,C9,G,D 4x (play this while second guitar plays solo riff)
ソロ: Em7、C9、G、D 4x (2 番目のギターがソロリフを演奏している間にこれを演奏します)
See I have a line
ラインがあるのを見てください
*F# C9
*F# C9
though it's subject to change
変更される可能性がありますが
I once had a thought
かつて思ったことがある
*F# C9
*F# C9
but then I gave it away
でもそれを手放した
Yeah sooner or later
そう、遅かれ早かれ
*F# Em7
*F# Em7
I'll be perfect to stay
完璧に滞在できるよ
Ah-ah, ah, I'll be perfect to stay
ああ、ああ、ああ、私はこのままで完璧だよ
Ah-ah, ah, I'll be perfect to stay
ああ、ああ、ああ、私はこのままで完璧だよ
*Outro: G, C9 4x (while second guitar plays lead riff) (end on G)
*アウトロ: G、C9 4x (セカンドギターがリードリフを演奏する間) (G で終了)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.