Love Has Come for Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: E B C#m A (x4)
Intro: E B C#m A (x4)
Verse 1:
Vers 1:
I tell myself that I can do better
Ich sage mir, dass ich es besser machen kann
Someday I'm gonna get it all together
Eines Tages werde ich alles zusammenbekommen
Who am I fooling?
Wen täusche ich?
I am weak and prone to be
Ich bin schwach und neige dazu
The me that I will always be
Das Ich, das ich immer sein werde
So what's left to do but surrender?
Was bleibt uns also noch übrig, als aufzugeben?
Chorus:
Chor:
This is where I end and this is where You start
Hier ende ich und hier fängst Du an
And everything I needed is everything You are
Und alles, was ich brauchte, ist alles, was Du bist
Love has come for me oh, love has come for me
Die Liebe ist für mich gekommen. Oh, die Liebe ist für mich gekommen
Verse 2:
Vers 2:
I've never understood but it's amazing
Ich habe es nie verstanden, aber es ist erstaunlich
The way you never let the past enslave me
So wie du mich nie von der Vergangenheit versklaven lässt
How do you do it?
Wie macht man das?
Love the heart, the part of me
Liebe das Herz, den Teil von mir
That desperately needs a remedy
Da bedarf es dringend einer Abhilfe
I wanna be a life You keep changing
Ich möchte ein Leben sein, das sich ständig verändert
Chorus:
Chor:
This is where I end and this is where You start
Hier ende ich und hier fängst Du an
And everything I needed is everything You are
Und alles, was ich brauchte, ist alles, was Du bist
Love has come for me oh, love has come for me
Die Liebe ist für mich gekommen. Oh, die Liebe ist für mich gekommen
Bridge:
Brücke:
And I'll go where You want me to be
Und ich werde dorthin gehen, wo Du mich haben möchtest
And even though I may be broken
Und auch wenn ich vielleicht kaputt bin
I can see Your love has come for me
Ich kann sehen, dass Deine Liebe zu mir gekommen ist
I'm never gonna get it all together
Ich werde nie alles zusammenbekommen
So, what's left to do but surrender?
Was bleibt uns also noch übrig, außer aufzugeben?
Chorus:
Chor:
This is where I end and this is where You start
Hier ende ich und hier fängst Du an
And everything I needed is everything You are
Und alles, was ich brauchte, ist alles, was Du bist
Love has come for me oh, love has come for me
Die Liebe ist für mich gekommen. Oh, die Liebe ist für mich gekommen
Love has come for me oh, love has come for me
Die Liebe ist für mich gekommen. Oh, die Liebe ist für mich gekommen