Close to Home 歌詞 日本語訳

Close to home -by Concrete Blonde
家に近い -by コンクリート・ブロンド
Hi there all, I just came out of hibernation.
皆さんこんにちは、冬眠から目覚めたばかりです。
Here is my version ov a pretty nice song from Mexican Moon
これはMexican Moonのとても素敵な曲の私のバージョンです
For the Dsusing part, listen and play it how you like
Dsusing パートについては、お好みに合わせて聞いて演奏してください
CLOSE TO HOME Concrete Blonde
CLOSE TO HOME コンクリートブロンド
Tennessee, ??? ,
テネシー州、??? 、
Dallas-Texas, coming through
ダラス-テキサス間が通過
New Orleans, I could stay
ニューオーリンズ、泊まってもいいよ
But tomorrow, Im on my way_________
でも、明日は出発します_______
chorus:
コーラス：
Im close to home
家の近くにいます
(close to home)
(家の近く)
Im close to home
家の近くにいます
(close to home)
(家の近く)
Im getting closer and closer to home /
ますます家に近づいています /
Ive been here, Ive been there,
私はここにいた、私はそこにいた、
Ive been nowhere, everywhere
私はどこにもいなかった、どこにでも
Mexico, I could stay,
メキシコ、私は滞在できる、
Arizona.. to L.A._________
アリゾナ..ロサンゼルスへ_________
chorus X lots
コーラスXたくさん
well, thats it. Im not much of a solo-workerer-outerer so I'll leave that
まあ、それはそれです。私はあまりソロワーカーでアウター派ではないので、それはやめておきます
up to you.
あなた次第です。
bye
さようなら
eric
エリック