As Soon As I Hang Up the Phone 歌詞 日本語訳

As Soon As I Hang Up the Phone
電話を切るとすぐに
Conway Twitty And Loretta Lynn
コンウェイ・トゥイッティとロレッタ・リン
Darlin', I knew it was you
ダーリン、あなただとわかってた
Please tell me what to do
どうすればいいのか教えてください
You gave me the will to go on
あなたは私に前進する意志を与えてくれました
As soon as I picked up the phone
電話を取った瞬間に
The talk is around that we're thru
もう終わったという話になっている
Darlin', tell me it's not true
ダーリン、本当じゃないって言ってよ
I knew you'd tell me they were wrong
君が彼らは間違っていると言うだろうと分かっていた
As soon as picked up the phone
電話を取ったらすぐに
BRIDGE:
ブリッジ:
Oh no...Oh no...
いや...いや...
I can't believe that it's true
それが本当だなんて信じられない
Oh no...Oh no...
いや...いや...
I can't believe that we're thru
終わったなんて信じられない
You tell me it's over and done
あなたはそれは終わった、終わったと言います
You say that you've had all your fun
君は楽しかったと言うね
But I can't believe you'll be gone
でもあなたがいなくなるなんて信じられない
As soon as I hang up the phone
電話を切るとすぐに
As soon as I hang up the phone
電話を切るとすぐに