Goodbye Time 歌詞 日本語訳

Goodbye Time performed by Conway Twitty
コンウェイ・トゥイッティによる「グッバイ・タイム」
Can be found on the Conway Twitty Box Set
Conway Twitty ボックス セットに含まれています
My name is Dawn and i can be reached at dawn@netgsi.com
私の名前は Dawn です。dawn@netgsi.com までご連絡ください。
It's your life you say you need a change
変化が必要だとあなたが言うのはあなたの人生です
Don't all the dreams we've seen come true mean anything
私たちが見たすべての夢が実現するわけではない
you say it's different now and you keep staring at the door
あなたは今は違うと言いながらドアを見つめ続ける
how can you walk away don't i matter anymore
どうやって立ち去ることができますか、私はもう関係ありません
Chorus:
コーラス：
If being free is worth what you leave behind
自由であることが、残していくものに価値があるなら
and if it's to late for love to change your mind
そしてもし愛があなたの考えを変えるのに手遅れなら
then it's goodbye time
それではお別れの時間です
second verse:
2番目の詩:
If we had known our love would come to this
もし私たちの愛がこうなるだろうと知っていたら
we could have saved our hearts the hurt of wasted years
私たちは無駄な年月の心の傷を救えたかもしれない
Well it's been fun what else can i say
まあ、楽しかったです、他に何を言えばいいでしょうか
if the feelings gone words won't stop you anyway
感情がなくなっても言葉は君を止められないよ
Repeat chorus
リピートコーラス